tradukoj: en fr la pt ru

papaj/o [1]

papajoTEZ

KUI Frukto de papajarbo, kun flava aŭ oranĝa karno manĝebla kruda aŭ kuirita: en ujon oni metas salumitajn krabojn, salikokojn, pecigitan papajon [2].

papajarbo, papajujoTEZ

BOT Mezamerikdevena arbo el genro kariko, kultivata en varmaj landoj pro siaj fruktoj (Carica papaya).

tradukoj

anglaj

~o: papaya; ~arbo, : papaya tree.

francaj

~o: papaye; ~arbo, : papayer.

latina/sciencaj

~arbo, : Carica papaya.

portugalaj

~o: mamão, papaia, bepaia, mamoa; ~arbo, : mamoeiro.

rusaj

~o: папайя; ~arbo, : папайя.

fontoj

1. Plena Ilustrita Vortaro
2. Hemmi Yô, trad. Doi ĉieko: Homoj manĝantaj, manĝo kaj imagpovo, p. 43a

[^Revo] [papaj.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.4 2011/09/30 12:10:11 ]