tradukoj: be ca de en fa fr hu nl pt ru

paŝa/o [1]

paŝaoTEZ

HISPOL Provincestro en malnova Turkujo: mi delonge rimarkas, ― vipe kontraŭdiris ŝi, ― ke vi kondutas kiel azia paŝao, ne havante eĉ guton da respekto al virino [2].

tradukoj

anglaj

~o: pasha.

belorusaj

~o: паша (турэцкі чыноўнік).

francaj

~o: pacha.

germanaj

~o: Pascha.

hungaraj

~o: basa, pasa.

katalunaj

~o: paixà, baixà.

nederlandaj

~o: pasja.

persaj

~o: پاشا.

portugalaj

~o: paxá.

rusaj

~o: паша.

fontoj

1. E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto
2. A. Grin, trad. J. Finkel: La mondo brilanta, 2010
[^Revo] [pasxa.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.11 2011/12/10 23:10:09 ]