tradukoj: be br de en fr hu nl pt ru

*piedestal/o

*piedestalo

ARKI Masiva bazo de ekzemple kolono aŭ statuo, ofte ornamita de kornico: laŭtvoĉa estro, suprengrimpinte piedestalon de obelisko apud la pordego, kriegis [1].

tradukoj

anglaj

~o: pedestal, base.

belorusaj

~o: п'едэстал, падножжа, пастамэнт.

bretonaj

~o: sichenn.

francaj

~o: piédestal, piédouche.

germanaj

~o: Sockel.

hungaraj

~o: oszlopszék, szobortalapzat, piedesztál.

nederlandaj

~o: piëdestal, sokkel, voetstuk.

portugalaj

~o: pedestal.

rusaj

~o: пьедестал.

fontoj

1. H. A. Luyken: Pro Iŝtar, ĉapitro 22a, La fino de la intrigoj
[^Revo] [piedes.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.16 2008/11/23 19:12:02 ]