tradukoj: be de en fr hu it nl pt ru

^*piked/o

^*pikedo

1.: Malgranda taĉmento da soldatoj gardanta postenon: kozakoj en ĉirkaŭurbaj pikedoj longsone intervokiĝis [1].
2.: Speco de kartludo.

tradukoj

anglaj

~o 1.: picket, sentry, outpost, guard; ~o 2.: piquet.

belorusaj

~o 1.: пікет; ~o 2.: пікет.

francaj

germanaj

~o 1.: Bereitschaftseinheit; ~o 2.: Pikett.

hungaraj

~o 1.: őrcsapat, készültség; ~o 2.: pikét.

italaj

~o 1.: picchetto; ~o 2.: piquet (gioco).

nederlandaj

portugalaj

~o 1.: piquete; ~o: piquê.

rusaj

~o 1.: пикет; ~o 2.: пике.

fontoj

1. M. Lermontov, trad. N. Danovskij: Princidino Mary

[^Revo] [piked.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.15 2010/06/21 16:30:24 ]