tradukoj:
ca fr it nl
piruet/i
pirueti
(ntr)
-
Rapide turniĝi
starante sur la pinto de unu piedo:
li ... vidis la pajacojn pirueti ĉe la vosto de la
parado
[1];
se vi plu, se vi plu piruetos, /
la ĉapelon mi demetos kaj surmetos
[2].
pirueto [3]
Movo per kiu oni turniĝas sur unu piedo:
(figure)
cetere la piruetoj (lertaĵoj, elturniĝoj) de
sinjoro Tshombe ne favoris lian politikon
[4].
tradukoj
francaj
~i:
pirouetter;
~o :
pirouette.
italaj
~o :
giravolta, piroetta.
katalunaj
~i:
fer una pirueta;
~o :
pirueta.
nederlandaj
~i:
pirouetteren;
~o :
pirouette.
[^Revo]
[piruet.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.3 2011/12/10 21:10:41 ]