tradukoj:
de en es fr hu nl pt ru
plektr/o [1]
plektro
-
Mane tenata aŭ ĉefingre fiksita ilo,
per kiu oni vibrigas la kordojn de
kordinstrumento.
plektri
-
Sonigi muzikilon per plektro.
tradukoj
anglaj
~o:
plectrum, pick;
~i:
pick (stringed instrument).
francaj
~o:
médiator, plectre.
germanaj
~o:
Plektron.
hispanaj
~o:
plectro.
hungaraj
~o:
pengető, plektrum;
~i:
penget.
nederlandaj
~o:
plectrum;
~i:
met een plectrum bespelen.
portugalaj
~o:
palheta (mús.), plectro.
rusaj
~o:
плектр, медиатор;
~i:
играть медиатором.
[^Revo]
[plektr.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.10 2010/01/14 18:26:57 ]