tradukoj: be de fa fr hu nl pt ru

1podagr/o

podagro

MED
Dolora malsano de artikoj: homo ĉirkaŭ kvindekjara, jam tute griza kaj kvazaŭ suferanta la podagron [1].

tradukoj

belorusaj

~o: падагра.

francaj

~o: goutte aux pieds, podagre.

germanaj

~o: Podagra, Fußgicht, Zehengicht.

hungaraj

~o: podagra, lábköszvény.

nederlandaj

~o: podagra, jicht.

persaj

~o: نقرس.

portugalaj

~o: gota (med.).

rusaj

~o: подагра.

fontoj

1. I. S. Turgenjev, trad. Kazimierz Bein: Patroj kaj filoj, ĉapitro 28a, p. 208a

[^Revo] [podagr.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.14 2009/08/28 16:32:00 ]