tradukoj:
be bg cs de en fa fr hu la nl pl pt ru tr
*prun/o [1]
*pruno
-
Frukto de prunujo,
drupo
flava, ruĝa aŭ violkolora,
kun bona acideta aŭ dolĉa gusto.
prunujo, prunarbo
-
Specio de prunuso
(Prunus domesticus).
tradukoj
anglaj
~o:
plum, prune.
belorusaj
~o:
сьліва
(плод);
~ujo, :
сьліва
(дрэва).
bulgaraj
~o:
слива;
~ujo, :
слива (дърво).
ĉeĥaj
~o:
švestka.
francaj
~o:
prune;
~ujo, :
prunier.
germanaj
~o:
Pflaume;
~ujo, :
Pflaumenbaum.
hungaraj
~o:
szilva;
~ujo, :
szilvafa.
latina/sciencaj
~ujo, :
Prunus domesticus.
nederlandaj
~o:
pruim;
~ujo, :
pruimenboom, pruimelaar.
persaj
~o:
آلوزرد، آلوچه، گوجه;
~ujo, :
درخت آلوچه، درخت گوجه.
polaj
~o:
śliwka;
~ujo, :
śliwa.
portugalaj
~o:
ameixa;
~ujo, :
ameixeira.
rusaj
~o:
слива;
~ujo, :
слива (дерево).
turkaj
~o:
erik.
[^Revo]
[prun.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.25 2011/12/31 13:10:12 ]