tradukoj: be ca de en es fa fr hu nl pt ru sv

*risort/o

*risortoTEZ

Elasta lameno aŭ fadeno el metalo aŭ alia materio, kapabla repreni la antaŭan formon, post kiam ĝi estis fleksita, premita aŭ streĉita: risorto de horloĝo, de kanapo, de kaleŝoB; risorta matracoB.

risortiĝiTEZ

Reagi kiel risorto. SIN:resaltiVD:kaŭĉuko

tradukoj

anglaj

~o: spring.

belorusaj

~o: спружына, рысора; ~iĝi: спружыніць.

francaj

~o: ressort.

germanaj

~o: Feder, Sprungfeder; ~iĝi: federn, abfedern, zurückfedern.

hispanaj

~o: resorte.

hungaraj

~o: rugó; ~iĝi: rugózik.

katalunaj

~o: ressort, molla; ~iĝi: rebotar.

nederlandaj

~o: veer.

persaj

~o: فنر.

portugalaj

~o: mola.

rusaj

~o: пружина, рессора; ~iĝi: пружинить.

svedaj

~o: fjäder.
[^Revo] [risort.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.17 2012/01/02 16:10:13 ]