tradukoj: en fr it pl sv

9rulet/o [1]

9ruleto

SPO Hazardludo, en kiu ludanto gajnas, se globeto ĵetita sur turniĝantan diskon haltas en fako kun la numero aŭ koloro, kiun li antaŭelektis: Tobbogan aliĝis al amaso da ludantoj, ĉirkaŭantaj ruleton sub markezo [2].

tradukoj

anglaj

~o: roulette (game).

francaj

~o: roulette (jeu).

italaj

~o: roulette.

polaj

~o: ruleta, ruletka.

svedaj

~o: roulette.

fontoj

1. Gaston Waringhien: Plena Vortaro de Esperanto, Suplemento
2. A. Grin, trad. J. Finkel: Kuranta sur ondoj, 2008

[^Revo] [rulet.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.4 2009/03/01 17:33:41 ]