tradukoj: de en es fr hu nl pt ru

^*sigel/o

^*sigelo

1.

Signo stampita sur moligita substanco por certe konfirmi kaj aŭtentikigi dokumenton aŭ por sankcii kaj definitivigi kontrakton: (figure) la sigelo ne estas ankoraŭ metita^Z (la afero ne estas finita).

2.

Signo stampita sur moligita substanco por certigi la fermitecon de koverto aŭ por distingige indiki la aŭtoron.

3.

(figure) Certigilo, konfirmilo: tio metis la sigelon al lia gloro. versigno.

4.

(figure) Certa fermilo: rakonti ion sub la sigelo de la sekreto^B; havi sigelon sur la lipoj^B

5.

(figure) Distingilo: sur ĉio kuŝis la sigelo de malriĉeco^K; tiuj detaloj portas la sigelon de la vero.

sigeli

1.

Almeti aŭ surmeti sigelon 1.

2.

Surmeti sigelon 2.

3.

(figure) Certe konfirmi kaj definitivigi kvazaŭ per sigelo 1: tiu kontrakto sigelis la interligon, la amikecon; tiam sigeliĝis lia sorto.

4.

(figure) Certe fermi kvazaŭ per sigelo 2: mia buŝo estis sigelita per mia promeso.

5.

(figure) Certe distingi.