tradukoj: be de hu nl ru

2sinoptik/a

sinoptika

Ebliganta ampleksi per unusola rigardo la diversajn partojn de iu tuto: sinoptika tabelo; sinoptikaj evangelioj (de Mateo, Marko kaj Luko). SIN:skema.

tradukoj

belorusaj

~a: зводны, аглядны, параўнальны, сінаптычны.

germanaj

~a: synoptisch.

hungaraj

~a: szinoptikus, egyszerre áttekinthető. ~aj evangelioj: szinoptikus evangéliumok.

nederlandaj

~a: synoptisch, beknopt.

rusaj

~a: сводный, обзорный, сравнительный, синоптический (относящийся к синопсису).
[^Revo] [sinopt.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.9 2004/10/13 16:32:34 ]