tradukoj:
be de en fr hu nl pl ru
sism/a
sisma
-
Rilatanta al la tertremoj
kaj iliaj efikoj:
„El sisma zono“
(poemaro de Mikaelo Giŝpling)
[1].
sismo
-
Tertremo: :
Dum tia sismo, plato de la submara planko malsupreniras,
rilate al alia plato.
[2]
tradukoj
anglaj
~a:
seismic.
belorusaj
~a:
сэйсьмічны.
francaj
~a:
sismique;
~o:
séisme.
germanaj
~a:
seismisch.
hungaraj
~a:
szeizmikus.
nederlandaj
~a:
seismisch.
polaj
~a:
sejsmiczny.
rusaj
~a:
сейсмический.
fontoj
1.
Giŝpling Mikaelo: El sisma zono. -
Antverpeno: Flandra Esperanto-Ligo, 19942.
Pri cunamoj.
[^Revo]
[sism.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.12 2012/05/30 13:10:12 ]