tradukoj: be bg de en es fr hu lat nl pl ru

^*sklav/o [1]

^*sklavo

1.

Homo posedanta nenian socian rajton, kiu estas posedaĵo de alia persono (mastro, sinjoro), lin militkaptinta, rabinta aŭ aĉetinta: kaj li [Abram] havis ŝafojn kaj bovojn kaj azenojn kaj sklavojn kaj sklavinojn kaj azeninojn kaj kamelojn [2].

2.

(figure) Homo kontraŭvole aŭ propravole obeanta al la voloj de iu alia aŭ al ia pasio, deziro aŭ inklino: kiu prunteprenas, tiu estas sklavo de la pruntedoninto^Z; ni ne devas esti sklavoj de niaj pasioj. lakeo, trabanto

3.

(figure) Kredanto humile rilatanta al sia dio aŭ siaj dioj: Ho Vi, mia Dio, helpu Vian sklavon, kiu fidas Vin [3]; Mi trovis Davidon, Mian sklavon, Per Mia sankta oleo Mi lin ŝmiris [4].

sklave

Humile kaj obeeme kiel sklavo: sklave kopii ion.

sklavi

Esti sklavo: sklavi al iu; kie sklavo regadon havas, tie mastro, baldaŭ sklavas^Z.

sklaveco

Stato de sklavo: teni iun en sklaveco^Z; alkonduki al sklaveco. servuto

sklavismo

Stato de socio, en kiu sklavoj estas: sklavismo en Brazilo oficiale daŭris ĝis la jaro 1888 [5].

ekssklavo

Liberigita sklavo: la saman ideon havis Petronius en la 1a jc., montrante la parolmanieron de ekssklavoj [6].