tradukoj: be de en fr hu it nl ru

*sopran/o

*soprano

MUZ
1.
Plej alta registro, kante uzata precipe de inoj kaj infanoj.
2.
Muzikilo, voĉo aŭ kantisto kun soprana registro.

soprana

De plej alta registro inter voĉoj aŭ inter samfamiliaj instrumentoj.

sopranulo

MUZ
Sopranvoĉa kantisto.

tradukoj

anglaj

~o: soprano; ~a: soprano; ~ulo: soprano singer.

belorusaj

~o: сапрана.

francaj

~o: soprano; ~a: soprano (adj.); ~ulo: soprano (chanteuse), sopraniste.

germanaj

~o: Sopran; ~a: Sopran-; ~ulo: Sopran.

hungaraj

~o: szoprán; ~a: szoprán; ~ulo: szopránénekes.

italaj

~o: soprano; ~a: soprano (agg.), bianco (mus.); ~ulo: soprano.

nederlandaj

~o: sopraan.

rusaj

~o: сопрано (голос); ~a: сопрановый; ~ulo: сопрано (певица).
[^Revo] [sopran.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.17 2010/10/15 16:30:29 ]