tradukoj:
de en fr hu la nl pl
9tukan/o [1]
9tukano
Mez- aŭ sudamerika birdo el tropika ĝangalo
kun brilaj koloroj, tre dika beko,
genro el familio ramfastedoj (Ramphastos),
ofte nomo ankaŭ la tuta familio:
tukanoj kun purpuraj kapoj, bluaj brustoj kaj flavaj flugiloj
ĉiam flugis de unu rando de la intermonto al la alia
[2];
kaj la frakoj de pingvenoj, /
kaj la beko de tukano, /
kaj la grando de balenoj
[3].
Tukano
(Tuc)
Sud-hemisfera stelfiguro (Tucana).
tradukoj
anglaj
~o:
toucan;
T~o:
Toucan (constellation).
francaj
~o:
toucan;
T~o:
Toucan (constellation).
germanaj
~o:
Tukan (Vogel);
T~o:
Tukan (Sternbild).
hungaraj
~o:
tukán;
T~o:
Tukán (csillagkép.
latina/sciencaj
~o :
Ramphastos;
T~o :
Tucana.
nederlandaj
~o:
toekan;
T~o:
Toekan.
polaj
~o:
tukan;
T~o:
Tukan.
[^Revo]
[tukan.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.6 2009/09/23 17:26:26 ]