tradukoj: fa hu nl pl pt

turbulent/a [1]

turbulenta

(malofte)
=malkvieta la maro ŝajnas aparte turbulenta [2].

tradukoj

hungaraj

~a : háborgó, forrongó, turbulens.

nederlandaj

~a : turbulent, roerig, onrustig.

persaj

~a : متلاطم.

polaj

~a : wzburzony, poruszony, niespokojny (o tłumie), zgiełkliwy, hałaśliwy, turbulentny (fiz.).

portugalaj

~a : turbulento, agitado.

fontoj

1. H. Vatré: Neologisma glosaro, postrikolto al PIV
2. Trevor Steele: Babilado inter la novaj Ĝenerala Direktoro kaj Redaktoro, Esperanto, 2002-01
[^Revo] [turbulent.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.6 2010/04/24 17:07:28 ]