tradukoj: be de en es fr pl pt ru

elimin/i Z

elimini

(tr)
1.
MED Iom post iom forigi el la korpo malutilajn substancojn: elimini venenon el la sango. VD:ekskremento.
2.
Forigi, malaperigi, malakcepti: elimini hipotezon, nomon el listo; elimini ekzamenaton, kandidaton.

elimino

1.
Ago elimini.
2.
MAT[1] (de nekonato inter du ekvacioj) Formado de nova ekvacio, en kiu la koncerna nekonato ne plu aperas: per elimino de y inter f(x,y) = 0 kaj g(x,y) = 0 oni ricevas R(x) = 0.

tradukoj

anglaj

~i: eliminate; ~o 2.: elimination.

belorusaj

~i: выдаліць, выключыць, элімінаваць; ~o 1.: выдаленьне; ~o 2.: выключэньне .

francaj

~i: éliminer; ~o 1.: élimination; ~o 2.: élimination.

germanaj

~i 1.: eliminieren, ausscheiden; ~i: eliminieren, ausschließen; ~o 1.: Elimination, Ausschluss, Ausscheidung; ~o 2.: Elimination.

hispanaj

~i: eliminar; ~o: electrodo; ~o: eliminación.

polaj

~i 1.: usuwać, wydalać; ~i 2.: eliminować, usuwać; ~o 1.: eliminacja; ~o 2.: eliminacja.

portugalaj

~i: eliminar, expulsar, afastar.

rusaj

~i: удалить, устранить, исключить, элиминировать; ~o 2.: исключение .

fontoj

1. Raoul Bricard: Matematika Terminaro kaj Krestomatio, p. 16

[^Revo] [elimin.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.15 2010/01/27 17:30:25 ]