tradukoj: be de es fr hu pl pt ru

esklud/i [1]

eskludi

=ekskluzivi la ludgvidisto havas krome la rajton en motivitaj kazoj eskludi iun ludiston [2]. VD:eksigi

tradukoj

belorusaj

~i: выключаць.

francaj

~i: exclure.

germanaj

~i: ausschließen, ausnehmen.

hispanaj

~i: excluir.

hungaraj

~i: kizár.

polaj

~i: wykluczać.

portugalaj

~i: excluir.

rusaj

~i: исключать.

fontoj

1. E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto
2. Tibor Ujlaky-Nagy: La Sporta Lingvo en Esperanto, Hungara Esperanto-Asocio, 1972

[^Revo] [esklud.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.4 2010/03/05 17:30:40 ]