tradukoj:
be de en es fr hu nl pl pt ru
3etiket/o
etiketo
- 1.
-
Ceremoniaro ĉe solenaĵoj.
- 2.
-
Reguloj de la eksteraj manieroj en mondumo.
bonaj manieroj - 3.
-
Etikedo (karteto).
tradukoj
anglaj
~o 1.:
etiquette, code of conduct, rules of behavior, protocol;
~o 2.:
etiquette, code of conduct, rules of behavior, protocol;
~o 3.:
label, tag.
belorusaj
~o 1.:
этыкет;
~o 2.:
этыкет;
~o 3.:
этыкетка.
francaj
~o 1.:
étiquette;
~o 2.:
étiquette;
~o 3.:
étiquette.
germanaj
~o 1.:
Etikette;
~o 2.:
Umgangsformen;
~o 3.:
Etikett.
hispanaj
~o:
etiqueta.
hungaraj
~o 1.:
etikett;
~o 2.:
illemszabályok;
~o 3.:
címke.
nederlandaj
~o 1.:
etiquette, protocol;
~o 2.:
etiquette;
~o 3.:
etiket.
polaj
~o 1.:
etykieta, protokół;
~o 2.:
etykieta, bon ton, savoir vivre;
~o 3.:
etykietka, naklejka, nalepka, fiszka.
portugalaj
~o 1.:
cerimonial, etiqueta, pragmática;
~o 2.:
cerimonial, etiqueta, pragmática;
~o 3.:
etiqueta, rótulo, dístico, marca.
rusaj
~o 1.:
этикет;
~o 2.:
этикет;
~o 3.:
этикетка.
[^Revo]
[etiket.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.16 2010/08/31 16:30:26 ]