tradukoj: be bg ca de es fr hu nl pl pt ru

etologi/o Z[1]

etologio

1.
BIOSCI Kondutoscienco, studo de la bestaj agoj kaj de iliaj biologiaj bazoj: disvolviĝon de la etologio multe helpis la polemiko kun la usona skolo pri behaviorismo, kiu traktis la konduton de bestoj surbaze de akiritaj refleksoj, neante la ekziston de denaskaj faktoroj [2].
2.
FIL Moroscienco, studo de la deveno de moroj kaj de moralo: etologio ... pritraktas la devenon de la moroj kaj moraloj ... ankaŭ pritraktas la kutimojn de la manĝado, de la komunikado kaj de la sinreproduktado [3].

etologiisto

1.
Fakulo pri etologio.
2.
Fakulo pri etologio.

tradukoj

belorusaj

~o: эталёгія.

bulgaraj

~o: етология.

francaj

~o: éthologie; ~isto: éthologiste.

germanaj

~o: Ethologie, Sittenkunde.

hispanaj

~o: etología.

hungaraj

~o: etológia, viselkedéstan, magatartáskutatás.

katalunaj

~o: etologia.

nederlandaj

~o: ethologie, gedragsbiologie; ~isto: etholoog.

polaj

~o: etologia; ~isto: etolog.

portugalaj

~o: etologia.

rusaj

~o: этология.

fontoj

1. E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto
2. J. Ŝuvajev: Pri la Konduto de Bestoj, Fokuso, 1987:1, p. 2a
3. R. Hauger: De incenso antikva al moderna parfumo, Aŭgsburgo: IKU-Prelego, 1985

[^Revo] [etolog.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.15 2010/07/22 16:30:34 ]