tradukoj: be de el es fr hu it nl pl pt ru

hemisfer/o

hemisfero

[1]
1.
MAT(evitinde) duonsfero.
2.
=duonglobo, duonsfero2
3.
AST=duonsfero

hemisfera

=duonsfera

tradukoj

belorusaj

~o 1.: паўсфэра; ~o 2.: паўшар'е, паўкуля; ~o 3.: паўсфэра; ~a: паўсфэрычны.

francaj

~o: hémisphère; ~a: hémisphérique.

germanaj

~o 1.: Halbkugel; ~o 2.: Hemisphäre; ~o 3.: Hemisphäre; ~a: halbkugelig, hemisphärisch.

grekaj

~o: ημισφαίριο; ~a: ημισφαιρικός.

hispanaj

~o: hemisferio.

hungaraj

~o 1.: félgömb; ~o 2.: félteke, félgömb; ~o 3.: hemiszféra, égömbél; ~a: félgömb-, félteke-, hemiszférikus.

italaj

~o: emisfero; ~a: emisferico.

nederlandaj

~o 1.: halve bol; ~o 2.: halfrond; ~o 3.: halfrond; ~o: hemisfeer; ~a: half rond.

polaj

~o: hemisfera; ~a: półkulisty.

portugalaj

~o: hemisfério; ~a: hemisférico.

rusaj

~o 1.: полусфера; ~o 2.: полушарие; ~o 3.: полусфера.

fontoj

1. E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto
[^Revo] [hemisf.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.20 2009/09/05 16:31:06 ]