tradukoj:
be de en es fr hu nl pt ru
8invent/i
inventi
(tr)
-
Krei, elpensi ion novan en la kampo de teĥniko
per la forto de la spirito:
inventi maŝinon, novan metodon, procedon, modon, kombinon.
elpensi,
eltrovi.
invento
-
Ago inventi:
invento de la presado;
patento pri invento.
inventaĵo
-
Io inventita.
inventisto
-
Homo, kiu sin okupas pri elpensado de novaj inventaĵoj.
tradukoj
anglaj
~i:
invent;
~o:
invention;
~aĵo:
invention;
~isto:
inventor.
belorusaj
~i:
вынаходзіць, прыдумваць;
~aĵo:
вынаходзтва, вынаходка;
~isto:
вынаходнік, вынаходца.
francaj
~i:
inventer;
~o:
invention;
~aĵo:
invention;
~isto:
inventeur.
germanaj
~i:
erfinden;
~o:
Erfindung, Erfinden;
~aĵo:
Erfindung, Erfundenes;
~isto:
Erfinder, Erfinderin.
hispanaj
~i:
inventar;
~o:
invención;
~aĵo:
invento;
~isto:
inventor.
hungaraj
~i:
feltalál;
~o:
feltalálás;
~aĵo:
találmány;
~isto:
feltaláló.
nederlandaj
~i:
uitvinden;
~o:
het uitvinden;
~aĵo:
uitvinding;
~isto:
uitvinder.
portugalaj
~i:
inventar;
~o:
invenção (ação);
~aĵo:
invenção (coisa inventada);
~isto:
inventor.
rusaj
~i:
изобретать, изобрести;
~aĵo:
изобретение;
~isto:
изобретатель.
[^Revo]
[invent.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.14 2005/12/06 17:32:18 ]