tradukoj: be de en fr hu pl ru

karakteristik/o

karakteristiko

MAT
1.
[1] (de logaritmo) Ĝia entjera parto: la karakteristiko de la ordinara logaritmo de 10n.x egalas al tiu de x plus n. VD:mantiso.
2.
[2] (de ringo) Tia plej malgranda nenula entjero n, se ĝi ekzistas, ke n∙1 = 0: la ringo de entjeroj havas nulan karakteristikon (ne ekzistas tia nenula entjero n, ke n∙1 = 0); la ringo de n-modulaj restoklasoj havas karakteristikon n.

tradukoj

anglaj

~o: characteristic.

belorusaj

~o: характарыстыка.

francaj

~o: caractéristique.

germanaj

~o: Charakteristik.

hungaraj

~o: karakterisztika.

polaj

~o 1.: cecha; ~o 2.: charakterystyka.

rusaj

~o: характеристика.

fontoj

1. Plena Ilustrita Vortaro
2. Olav Reiersøl: Matematika kaj Stokastika Terminaro Esperanta, p. 29

[^Revo] [karakt2.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.10 2004/03/09 17:32:47 ]