tradukoj: be de en fr hu nl ru

Kaŭkaz/o

Kaŭkazo

GEOG
1.
Terstrio inter Kaspio oriente kaj la maroj Azova kaj Nigra okcidente, kies norda parto situas en Eŭropo kaj la suda, en la Okcidenta Azio: terura estas la stato de aferoj en la multelingva Kaŭkazo [1]
2.
Kaŭkaza montaro.

kaŭkaza

Rilata al Kaŭkazo,1: la kaŭkazaj lingvojPIV.

Kaŭkaza montaro

GEOG
La montaro kiu okupas la sudan parton de Kaŭkazo, 1.

tradukoj

anglaj

~o 1.: Caucasus, Caucasia; ~o 2.: Caucasus; ~a montaro: Caucasus, Caucasus Mountains.

belorusaj

~o: Каўказ; k~a: каўкаскі; ~a montaro: Каўказ, Каўкаскія горы. k~aj lingvoj: каўкаскія мовы.

francaj

~o 1.: Caucase; k~a: caucasien; ~a montaro: Monts de Transcaucasie.

germanaj

~o 1.: Kaukasien; ~o: Kaukasus; k~a: kaukasisch; ~a montaro: Kaukasus, Kaukasusgebirge.

hungaraj

~o 1.: Kaukázus; ~a montaro: Kaukázus, Kaukázusi-hegység. k~aj lingvoj: kaukázusi nyelvek.

nederlandaj

~o: Kaukasus; k~a: Kaukasisch. k~aj lingvoj: Kaukasische talen.

rusaj

~o: Кавказ; k~a: кавказский; ~a montaro: Кавказ, Кавказские горы. k~aj lingvoj: кавказские языки.

fontoj

1. Zamenhof: La parolado antaŭ la Dua Kongreso Esperantista, Ĝenevo, 1906-08-28.
[^Revo] [kauxkaz.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.12 2011/02/15 16:10:19 ]