tradukoj:
fr
medial/o [1]
mediala
(pri verboformo)
Prezentanta agon kiel mem plenumiĝantan,
sen aktiva
rolo de la subjekto, sen
pasiva
ricevado de ekstera aganto:
la mediala voĉo ... estas unu el kvar verbaj voĉoj
aktiva, pasiva, faktitiva, mediala
[2].
medialo, mediala voĉo
-
Mediala formo, mediala funkciado:
la medialo esprimas agon faratan sen decido de konscia volo,
ekzemple: „la ŝtono ruliĝas surstrate“
[3].
tradukoj
francaj
~a:
moyen (voix, ling.);
~o, :
moyen (voix, ling.), voix moyenne (ling.).
[^Revo]
[medial.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.1 2012/03/12 13:10:07 ]