tradukoj: be de en fr hu nl pl pt ru

minor/a

minora

MUZ
1.
(pri gamo) Konsistanta el tri tonoj, tri duontonoj kaj unu kaj duona tonoj.
2.
(p.p. tercio) Konsistanta el unu duontono. VD:maĵora.

minoro

MAT[1]
(de elemento Aij en (n,n)-matrico A) Determinanto de la submatrico de A, rezultanta el forigo de la i-a horizontalo kaj de la j-a vertikalo. VD:kofaktoro.

tradukoj

anglaj

~o: minor.

belorusaj

~a: мінорны; ~o: мінор.

francaj

~o: mineur.

germanaj

~a: in Moll; ~o: Minor.

hungaraj

~a: moll; ~o: aldetermináns.

nederlandaj

~a: mineur.

polaj

~o: minor.

portugalaj

~a: menor (mús.).

rusaj

~a: минорный; ~o: минор.

fontoj

1. Jan Werner: Matematika Vortaro, Esperanta-Ĉeĥa-Germana

[^Revo] [minor.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.15 2006/08/10 19:45:40 ]