tradukoj: be de hu la lat nl ru

Regensburg/oZ

Regensburgo

GEOG
[1][2] Urbo en suda Germanujo, situanta ĉe la rivero Danubo en la federacia lando Bavarujo: (la bavaraj episkopoj) kaptis Metodion kaj juĝis lin en Regensburgo antaŭ Ludoviko la Germana [3]

tradukoj

belorusaj

~o : Рэгенсбург.

germanaj

~o : Regensburg.

hungaraj

~o : Regensburg.

latina/sciencaj

~o : Ratisbona.

malnovlatinaj

~o : Regina Castra.

nederlandaj

~o: Regensburg.

rusaj

~o: Регенсбург.

fontoj

1. Eugen Wüster: Zamenhof-radikaro
2. Plena Ilustrita Vortaro
3. Sergio Pokrovskij: Slavonaj skriboj (1), La Ondo de Esperanto, 1998, n-ro 12(50).

[^Revo] [regensburg.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.6 2004/09/02 16:32:31 ]