tradukoj: be de en fr hu nl ru

8situ/o [1]

situoY

Maniero laŭ kiu io estas lokita rilate al la ĉirkaŭaj objektoj: la urbeto kuŝas en tre bela situo. bele situanta urboN; nia tendaro situis en valoN. SIN:situacio 3VD:loko, pozicio

tradukoj

anglaj

~o: site.

belorusaj

~o: становішча.

francaj

~o: localisation (lieu), situation (lieu).

germanaj

~o: Lage.

hungaraj

~o: helyzet, fekvés.

nederlandaj

~o: ligging.

rusaj

~o: положение.

fontoj

1. E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto

[^Revo] [situ.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.12 2006/07/19 16:32:41 ]