tradukoj:
be en es hu nl ru
9skan/i
9skani
(tr)
Metode kaj plene ekzameni iun parton de spaco aŭ surfaco:
skani la ĉirkaŭon per radaro;
skani libron, fotojn (por enkomputiligi ilin).
9skanilo
-
Enigilo por
ciferecigi optikan bildon,
ekz-e por enkomputiligi ilustraĵon, foton, aŭ (kombine kun
tekstorekonilo) enigi presitan aŭ manskribitan tekston sen
klavi ĝin.
tradukoj
anglaj
~i :
scan;
~ilo:
scanner.
belorusaj
~i :
сканаваць;
~ilo:
сканэр.
hispanaj
~i :
explorar, escanear.
hungaraj
~i :
átkutat, letapogat, beolvas, szkennel;
~ilo:
lapolvasó, szkenner.
nederlandaj
~i :
scannen;
~ilo:
scanner.
rusaj
~i :
сканировать;
~ilo:
сканер.
[^Revo]
[skan.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.7 2009/03/01 17:33:47 ]