tradukoj: en es fr it nl ru

spok/o [1]

spoko

TEK Iu el la stangoj en rado, kiuj kunigas la nabon kun la ekstera rondo: lignaj spokoj de ĉara rado [2]; metalaj spokoj de bicikla rado [3]; spokoj ... tenas la feran radon [4].

tradukoj

anglaj

~o: spoke.

francaj

~o: rayon (de roue).

hispanaj

~o: rayo (de rueda).

italaj

~o: raggio (di ruota).

nederlandaj

~o: spaak.

rusaj

~o: спица (колёсная).

fontoj

1. Plena Ilustrita Vortaro
2. Plena Ilustrita Vortaro
3. Plena Ilustrita Vortaro
4. Hemmi Yô, trad. Doi ĉieko: Homoj manĝantaj, „manĝi en vagono de spekto-radego“, p. 124a

[^Revo] [spok.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.5 2009/10/16 16:31:26 ]