tradukoj: be ca de en fr hu nl pl pt

tohu/o [1]

tohuoTEZ

KUI
=sojkazeoVD:tofuo, toŭfuo.
Rim.:"Tofuo" estas la plej internacia formo de la radiko. Ankaŭ ekzistas "toŭfuo" pro la ĉina prononco kaj "tohuo" pro japana prononco. Nuntempe ĉiuj formoj aperas pro siaj aperoj en diversaj vortaroj.

tradukoj

anglaj

~o: tofu, bean curd.

belorusaj

~o: тофу.

francaj

~o: tofu.

germanaj

~o: Tofu, Sojabohnenpaste, Sojabrei.

hungaraj

~o: szójasajt, tofu.

katalunaj

~o: tofu.

nederlandaj

~o: tofoe, sojakaas.

polaj

~o: serek tofu.

portugalaj

~o: tofu.

fontoj

1. Plena Ilustrita Vortaro

[^Revo] [tohu.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.3 2012/01/02 17:10:08 ]