tradukoj: be de en fa fr hu nl pl pt ru

8tun/o

tuno

1.
Komunuza mezurunuo de maso, egala al 1000 kilogramoj (laŭ metra tuno) aŭ 1016 kilogramoj (laŭ angla tuno); simb. t: sendube estus pli facile kolekti poŝtmarkojn aŭ iujn aliajn etaĵojn ol verajn sonorilegojn preĝejajn, kiuj povas pezi eĉ plurajn tunojn[1].
2.
ZOO(arkaismo) [2]=tinuso

tradukoj

anglaj

~o 1.: metric ton.

belorusaj

~o 1.: тона.

francaj

~o 1.: tonne.

germanaj

~o 1.: Tonne.

hungaraj

~o 1.: tonna.

nederlandaj

~o 1.: ton.

persaj

~o 1.: تُن.

polaj

~o 1.: tona.

portugalaj

~o 1.: tonelada.

rusaj

~o 1.: тонна.

fontoj

1. Saliko: Kolekti sonorilojn, Monato, jaro 2001a, numero 2a, p. 24a
2. E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto
[^Revo] [tun.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.18 2009/06/16 16:31:53 ]