tradukoj: be bg de en es fr hu it nl pl pt ru

ĵoker/o

ĵokero

1.TEZ
SPO Kroma ludkarto senemblema aŭ kun speciala emblemo, kiu en kelkaj kartludoj povas anstataŭi iun ajn ludkarton laŭvole. VD:aso, reĝo, reĝino, damo, fanto
2.
KOMP Elemento de ŝablono, kongrua kun ajna datumano de koncerna tipo ‐ ekz-e la steleto en dosiernomaj ŝablonoj.

tradukoj

anglaj

~o 1.: joker; ~o 2.: wildcard character, match-all pattern.

belorusaj

~o: джокер.

bulgaraj

~o: жокер.

francaj

~o 1.: joker; ~o 2.: joker.

germanaj

~o 1.: Joker; ~o 2.: Wildcard (Informatik), Platzhalter; ~o: Joker.

hispanaj

~o: comodín.

hungaraj

~o 1.: dzsóker; ~o 2.: helyettesítő karakter, dzsóker karakter.

italaj

~o: jolly, matta.

nederlandaj

~o: joker.

polaj

~o 1.: dżok, dżoker, joker; ~o 2.: symbol wieloznaczny, joker.

portugalaj

~o: curinga.

rusaj

~o: джокер.
[^Revo] [jxoker.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.13 2011/08/25 07:10:09 ]