tradukoj: be de en hu nl pt ru

2marasm/o

marasmo

1.
Malsaneca ekstrema malgraseco kaj senvigleco SIN:apatio, inerteco, paralizo, kadukeco.
2.
(figure) Plena senaktiveco: la komerco estas en marasmo SIN:stagni.

tradukoj

anglaj

~o : marasmus, emaciation.

belorusaj

~o : маразм.

germanaj

~o : Marasmus, Kräfteverfall, Entkräftung; ~o 2.: Darniederliegen, Stillstand, Flaute.

hungaraj

~o 1.: sorvadás; ~o 2.: fásultság, tespedés.

nederlandaj

~o : marasme; ~o 2.: malaise, verval.

portugalaj

~o : marasmo; ~o 2.: marasmo, estagnação, paralisação.

rusaj

~o : маразм.

[^Revo] [marasm.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.12 2010/02/20 18:02:01 ]