tradukoj:
de fr hu la nl pt ru
nigel/o
nigelo
- 1.
Genro el familio ranunkolacoj
(Nigella).
- 2.
Spico el la nigraj semoj
de unu specio (Nigella sativa)) de
nigelo1:
ĉar ne per fera draŝilo oni draŝas nigelon
kaj oni ne rulas radon de ĉaro sur
kumino;
sed per bastono oni elbatas nigelon kaj kuminon
per vergo
[1].
tradukoj
francaj
~o:
nigelle.
germanaj
~o:
Schwarzkümmel, Jungfer im Grünen.
hungaraj
~o 1.:
katicavirág, kandilla;
~o 2.:
feketekömény.
latina/sciencaj
~o 1.:
Nigella;
~o 2.:
Nigella sativa).
nederlandaj
~o:
juffertje in 't groen.
portugalaj
~o:
nigela.
rusaj
~o:
чернушка.
[^Revo]
[nigel.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.14 2006/06/18 16:33:31 ]