tradukoj: be de fr hu nl pt ru

total/a [1]

totala

Ĉion ampleksanta, ĉioma: la totala nombro de la ĉeestantoj; ili pereigis la totalon de la popolo. VD:kompleta, tuta

totalismo

POL
Politika reĝimo, en kiu la rajtoj de la civitanoj estas kvazaŭ ensorbitaj de la ŝtato, kaj en kiu povas ekzisti nur unu partio, tiu de la ŝtatistoj: totalisma reĝimo.

tradukoj

belorusaj

~a: татальны, усеагульны, поўны; ~ismo: таталітарызм. ~isma: таталітарны.

francaj

~a: total (adj.); ~ismo: totalitarisme.

germanaj

~a: völlig, vollständig, total; ~ismo: Totalitarismus. ~isma: totalitär.

hungaraj

~a: totális, összes; ~ismo: önkényuralom, totalitarizmus. ~isma: önkényuralmi, totalitárius.

nederlandaj

~a: totaal. ~isma: totalitarisme.

portugalaj

~a: total. ~isma: totalitarismo.

rusaj

~a: тотальный, всеобщий, полный, безраздельный; ~ismo: тоталитаризм. ~isma: тоталитарный.

fontoj

1. Gaston Waringhien: Plena Vortaro de Esperanto, Suplemento

[^Revo] [total.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.9 2010/08/03 16:31:22 ]