tradukoj: be bg de en es fa fr hu it nl pl ru

peon/o

peonoTEZ

SPO
Ĉiu el la 8+8 plej malaltrangaj ŝakpecoj: peono atinginta la lastan horizontalon figuriĝas (estas promociata al laŭvola figuro)
Rim.: Peono simbole prezentas soldaton kaj funkcie similas diskon en damludo.

tradukoj

anglaj

~o: pawn.

belorusaj

~o: пешка.

bulgaraj

~o: пешка.

francaj

~o: pion.

germanaj

~o: Bauer.

hispanaj

~o: peón.

hungaraj

~o: gyalog , paraszt .

italaj

~o: pedone (scacchi).

nederlandaj

~o: pion.

persaj

~o: پیاده، سرباز.

polaj

~o: pion, pionek.

rusaj

~o: пешка.
[^Revo] [peon.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.14 2011/11/01 19:10:09 ]