tradukoj: ar be bg de en es fr hu it nl no pt ru sv

^*plor/i

^*plori

Montri sian doloron larmante kaj ĝemetante: li demandis ŝin ... pro kio ŝi ploras [1]; unu floras, alia ploras [2]; plori pri siaj pekoj; plori pri la morto de infano; tio estas larmoj ploritaj duonon da jarcento antaŭe^Z; ofte kantas la buŝo, kiam ploras la koro [3]; (figure) la vento ploras (ĝemas, muĝas). lamenti, plendi, vei

ploro

Ekstera manifestado de doloro per larmoj, ĝemoj: virina ploro sen valoro [4]; ne sufiĉas ploro al kreditoro [5]; ne atentu lian ploradon^Z; plorakiri pardonon.

ploristino

Virino, kiu profesie partoprenas en funebroj, kunplorante kaj lamentante: la ploristinoj – Ho nobla vojaĝanto, kiu direktas siajn paŝojn al la lando de la eterneco, kiel rapide oni forŝiras vin de ni [6]! En ĝi stertoras veoj, lamentas ploristinoj... [7]

priplori

Afliktiĝi pro perdo de iu aŭ io: Samuel mortis, kaj ĉiuj Izraelidoj lin priploris [8].

ĝemplori

plorĝemi ŝi ĝemploris tiel, ke eĉ ŝtono ... devis moliĝi [9].

satplori

Plori sufiĉe, tiom kiom oni bezonas, ĝis certa faciliĝo kaj malafliktiĝo: Elke ĵetis sin al la brusto de la edzo, satploris kaj ne plu estis sola kun sia doloro [10]; la virino satplorinte daŭrigis: (...) [11]; restinte sola, Anfisa satploris kaj enlitiĝis post la unua horo nokte [12].