avid/a

^*avida

Fortege deziranta ĝui aŭ posedi ion: popolamaso avida je spektakloj [1]; avida pri gloro, al laŭdoj; monavida.

avidi

Forte, tro deziri: avidi ripozon post longa penado; kiu avidas pli bonan, perdas plej bezonan [2]. VD:

ambicii, avara, kapti, marcipano, svingi, ventro

gloravida

Tro deziranta gloron, famon, estimon aŭ admiron de aliaj homoj: li estas perfortema homo ... eĉ gloravida kaj tromemfida [4]. VD:

vidavida

Tre deziranta ĝui la vidon de io: la vidavida homamaso elstreĉis la kolojn, por ne maltrafi iajn vidindaĵojn [7].

tradukoj

~a: avid, eager, greedy, covetous; ~i: be avid, covet, crave, desire, lust, yearn, want greatly; ~o: avidity, greed; glor~a: thirsting for glory; profit~a: rapacious; sang~a: bloodthirsty.

~a: прагны, сквапны; ~i: прагнуць, сквапіцца.

~a: c'hoantek; ~i: c'hoantaat, kaout c'hoant.

~a: mohó, sóvár; ~i: sóvárog, áhítozik.

~a: avido (agg.); ~i: essere avido, agognare, bramare, concupire; ~o: avidità; ~ulo: avido (sost.); glor~a: ambizioso, avido di gloria, assetato di gloria, affamato di gloria; sang~a: sanguinario, avido di sangue, assetato di sangue.

~a: жадный, алчный, жаждущий (пер.); ~i: быть жадным (до чего-либо, к чему-либо), алкать, жаждать (пер.); ~o: алчность, жадность; ~ulo: стяжатель, алчный человек; glor~a: тщеславный; profit~a: корыстный, корыстолюбивый; sang~a: кровожадный; vid~a: охочий до зрелищ.