tradukoj: be de en fa fr hu it nl pl pt ru

homotop/a

homotopa

MAT
[1] (p.p. vojo φ rilate al dua vojo ψ, en topologia spaco E) Tia, ke ekzistas tia kontinua bildigo H de [0,1]2 al E, ke por ĉiu t∈[0,1] H(t,0) = φ(t) kaj H(t,1) = ψ(t): oni diras, ke φ estas homotopa al ψ, aŭ ke φ kaj ψ estas homotopaj; oni diras, ke fermita vojo estas homotopa al punkto a, se ĝi estas homotopa al la konstanta vojo kun bildaro {a}; homotopeco estas ekvivalento-rilato. VD:fundamenta grupo.
Rim.: La difino interpretiĝas intuicie per tio, ke la vojon φ eblas kontinue aliformi en la vojon ψ.

tradukoj

anglaj

~a: homotopic. ~eco: homotopy.

belorusaj

~a: гаматопны. ~eco: гаматопія.

francaj

~a: homotope. ~eco: homotopie.

germanaj

~a: homotop. ~eco: Homotopie.

hungaraj

~a: homotóp. ~eco: homotópia.

italaj

~a: omotopo. ~eco: omotopia.

nederlandaj

~a: homotoop.

persaj

~a: هوموتوپیک. ~eco: هوموتوپی.

polaj

~a: homotopijny. ~eco: homotopia.

portugalaj

~a: homotópico.

rusaj

~a: гомотопный. ~eco: гомотопия.

fontoj

1. La Nova Plena Ilustrita Vortaro

[^Revo] [homoto.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.16 2009/09/17 16:30:40 ]