tradukoj:
de en fr hu it pl ru
seskvilinear/a
seskvilineara
-
(p.p. bildigo de
kartezia produto
E×E al F,
kie E kaj F estas
vektoraj spacoj super la korpo
de kompleksoj)
Tia, ke ĝi estas lineara
rilate al la unua argumento kaj
konjuglineara rilate al la dua:
la bildigo f(x,y) =
xy̅ super la
algebro de
kompleksoj
estas seskvilineara.
Rim.:
Ni ne trovis aŭtoritatan fonton pro ĉi tiu radiko,
tamen sufiĉe internacia. Ne havus sencon provi traduki
la etimologian kalemburon. Vd rimarkon sub
konjuglineara.
tradukoj
anglaj
~a:
sesquilinear.
francaj
~a:
sesquilinéaire.
germanaj
~a:
sesquilinear.
hungaraj
~a:
másféllineáris, szeszkvilineáris.
italaj
~a:
sesquilineare.
polaj
~a:
półtoraliniowy.
rusaj
~a:
полуторалинейный.
[^Revo]
[seskvi.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.7 2009/10/29 17:31:27 ]