tradukoj: be ca cs de en fr hu nl ru sv tr

^*societ/o

^*societo

1.

Daŭra kuniĝo de pli malpli multaj personoj sub komuna regularo por atingi komunan celon, ĉu plezuran, ĉu profitan, ĉu komercan: Esperantismo devas esti movado ne nur societa sed socia; precipe ni turnas nin al diversaj sciencaj societoj kaj kongresoj [1].

2.

Grupo aŭ klaso da homoj interrilatantaj surbaze de komuna socia rango, kutimoj aŭ moroj: mi malamas societon de malbonfarantoj, kaj kun malpiuloj mi ne sidos [2]; mi estas almenaŭ en bona societo, en kompanio kun la leviĝanta suno! [3]. mondumo

3.

Jura persono kun lauleĝe difinitaj rajtoj kaj devoj: akcia societo.

4.

(arkaismo) socio ni havus sekve ne lingvon internacian en la vera senco de tiu ĉi vorto, sed nur lingvon internacian por la pli altaj klasoj de la societo [4].

akcia societo

Komerca societo³ (kompanio), kies kapitalo estas dividita en akciojn, atestantajn la rajtojn de la societanoj (akciuloj) ilin posedantaj. akcia kompanio
Rim.: Ne konfuzu kun: korporacio