tradukoj:
be ca de en es fa fr hu nl pt ru
*interpunkci/o
*interpunkcio
-
Sistemo da skribaj signoj,
servantaj por apartigi la frazojn aŭ la diversajn
partojn de la frazo:
uzi la Zamenhofan interpunkcion;
interpunkcio estas skribo de la silentoj en la parolado.
citilo,
demandosigno,
dupunkto,
komo,
krampo,
krisigno,
punkto,
tripunkto.
interpunkcii
(tr)
-
Apartigi per interpunkciaj signoj la frazojn aŭ erojn de frazo.
tradukoj
anglaj
~o:
punctuation.
belorusaj
~o:
пунктуацыя;
~i:
ставіць знакі пунктуацыі, ставіць знакі прыпынку.
francaj
~o:
ponctuation;
~i:
ponctuer.
germanaj
~o:
Interpunktion, Zeichensetzung.
hispanaj
~o:
puntuación;
~i:
puntuar (poner los signos de
puntuación).
hungaraj
~o:
központozás, interpunkció;
~i:
központoz, pontot, vesszőt tesz.
katalunaj
~o:
puntuació.
nederlandaj
~o:
interpunctie;
~i:
interpungeren, van leestekens voorzien.
persaj
~o:
نقطهگذاری;
~i:
نقطهگذاری کردن.
portugalaj
~o:
pontuação (gramática);
~i:
pontuar (gramática).
rusaj
~o:
пунктуация;
~i:
ставить знаки пунктуации, расставить знаки пунктуации.
[^Revo]
[interp3.xml]
[redakti...]
[artikolversio:
1.18 2009/09/14 16:31:13 ]