tradukoj: cs de en fr hu nl pl pt ru

^*sid/i

^*sidi

1.

(iu) Resti ie, metinte la postaĵon de la korpo sur io: li sidas apud la tablo [1]; sidi ĉe la pordo de sia domo^Z, sur trono^Z; birdo sidas sur branĉo; forte sidas, kiu Dion fidas [2]; la ferkesto, kiun sidas avarulo, enteni same povus sablon aŭ oron.

2.

(iu) Resti sur seĝo por konsiliĝi, diskuti aŭ juĝi: la parlamento sidis dum la tuta nokto; mi ne sidas kun homoj malveremaj [3].

3.

(iu) Resti senmova, senaga: sidi kiel muso sub balailo [4]; Dion fidu, sed senfare ne sidu [5]; sidadi super libro dum tutaj horoj^Z; (figure) la vortoj flugas, sed la pensoj sidas^Z. kovi, kuŝi, sieĝi, stari

4.

(io)(figure) Restadi, estadi: en la kandelingo sidis brulanta kandelo [6]; la ŝlosilo sidas en la pordo^Z; diademo, malgranda tapeto sidis sur ŝia kapo^Z; la verda stelo, kiu sidas sur nia brusto^Z; en ŝerco kaj ludo ofte sidas aludo [7]; en unueco sidas nia forto; se en kor' io sidas, vizaĝo perfidas [8]; kiel solece sidas la urbo!^Z malsaĝeco forte sidas en lia koro^Z.

5.

(io)(figure) Konveni, akordiĝi laŭ la vidpunkto de la ekstera beleco: la vestoj bonege sidas^Z

eksidi

Sin meti sur seĝon: ŝi en sia griza kitelo eksidis en la kuirejo sur la cindro [9].

sidejo

Loko, kie sidas iu aŭ io: mi do decidis tuj iri al la sidejo de Komintern [10].

^*sidigi

Igi iun sidi 1: sidigu vin ..., sinjoro [11].

^*sidiĝi

Eksidi: sidiĝu, sinjoro [12]..

sidilo

Ĉia meblo aŭ aĵo uzata por sursido.

kunsidi

Partopreni en komuna diskutado aŭ konsiliĝo: multaj impostistoj kaj pekuloj kunsidis kun Jesuo kaj liaj disĉiploj [13].

kunsido

Iom daŭra diskutado aŭ konsiliĝo inter sidantaj personoj: la kunsido estis longa. kunveno

fornosida^Z

1.

(figure) Frostotima.

2.

(figure) hejmama