tradukoj: be ca de en es fr nl pl pt ru

2konkav/a Z

konkava

1.
Prezentanta kavan randon, kiel interno de cirklo aŭ sfero: la konkava supraĵo de okulvitro por miopulo.
2.
MAT
a)TEZ
[1] (p.p. geometria figuro, subaro de afina spaco, aŭ de vektora spaco) Ne konveksa: konkava angulo (pli granda ol streĉita angulo), plurlatero, pluredro. ANT:konveksa.
Rim.: Konkavajn angulojn oni foje nomas „transobtuzaj“ aŭ „superstreĉitaj“ (ambaŭ en [2]).
b)TEZ
[3] (p.p. bildigo f de la aro de reeloj al si mem) Tia, ke ĝia kontraŭegalo estas konveksa. ANT:konveksa.

tradukoj

anglaj

~a 1.: concave; ~a a: concave; ~a b: concave.

belorusaj

~a : увагнуты, угнуты.

francaj

~a 1.: concave; ~a a: concave; ~a b: concave.

germanaj

~a a: konkav; ~a b: konkav.

hispanaj

~a 1.: cóncavo; ~a b: cóncavo.

katalunaj

~a : còncau.

nederlandaj

~a 1.: concaaf, hol; ~a a: concaaf; ~a b: concaaf.

polaj

~a a: wklęsły; ~a b: (funkcja) wklęsła.

portugalaj

~a : côncavo.

rusaj

~a a: вогнутое (подмножество); ~a b: вогнутая (функция); ~a : вогнутый.

fontoj

1. Plena Ilustrita Vortaro
2. Jan Werner: Matematika Vortaro, Esperanta-Ĉeĥa-Germana
3. Jan Werner: Matematika Vortaro, Esperanta-Ĉeĥa-Germana

[^Revo] [konkav.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.24 2012/01/01 20:10:20 ]