tradukoj: be de el en es fr hu nl pl pt ru

8vertic/o Z

vertico

MAT
1.
Rimarkinda punkto en geometria figuro, interalie:
a)
[1] (de plurlatero) ĉiu rando de ĝiaj lateroj;
b)
[2] (de pluredro) ĉiu vertico 1.a de ĝiaj facoj;
c)
[3] (de konuso) la komuna punkto de ĝiaj naskantoj;
d)
[4] (de angulo) la komuna origino de ĝiaj lateroj.
2.
MAT[5]VD:grafeo;VD: Ecoj de vertico: incida, najbara, izolita. VD: Atributoj de vertico: grado, elira duongrado, enira duongrado.
Rim.: Anstataŭe troviĝas „nodo“ en [6].

tradukoj

anglaj

~o 1.: vertex; ~o 2.: vertex, node.

belorusaj

~o 1.: вяршыня ; ~o 2.: вяршыня, вузел.

francaj

~o 1.: sommet; ~o 2.: sommet, nœud.

germanaj

~o 1.: Scheitel, Spitze; ~o 2.: Knotenpunkt, Ecke.

grekaj

~o: γωνία.

hispanaj

~o 1.: vértice.

hungaraj

~o: csúcs.

nederlandaj

~o 1.: top.

polaj

~o 1.: wierzchołek; ~o 2.: wierzchołek.

portugalaj

~o: vértice.

rusaj

~o 1.: вершина; ~o 2.: вершина, узел.

fontoj

1. Raoul Bricard: Matematika Terminaro kaj Krestomatio, p. 27, pri triangulo
2. Raoul Bricard: Matematika Terminaro kaj Krestomatio, p. 30
3. Jan Werner: Matematika Vortaro, Esperanta-Ĉeĥa-Germana
4. Raoul Bricard: Matematika Terminaro kaj Krestomatio, p. 26
5. Sergio Pokrovskij: Komputada Leksikono
6. Jan Werner: Matematika Vortaro, Esperanta-Ĉeĥa-Germana

[^Revo] [vertic.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.28 2005/12/06 17:32:33 ]