Kurso de Esperanto

Kurso de Esperanto - это мультимедийная компьютерная программа для самостоятельного изучения языка эсперанто. Вот некоторые её характеристики:

Всего 12 уроков
Упражнения на произношение и слуховое восприятие
MP3-песни - учитесь с песней!
Разнообразные упражнения для закрепления материала
Служба проверки и исправлений

Служба проверки и помощи

Kurso de Esperanto - это курс для самостоятельного изучения, который можно использовать как основной или вспомогательный материал. Чтобы облегчить изучение, желательно, чтобы преподаватель эсперанто сопровождал учащегося, исправляя его ошибки, разрешая непонятные вопросы и вводя ученика в эсперанто-движение. Эту службу мы называем Служба проверки и консультаций. После публикации программы Kurso de Esperanto было создано много подобных служб. О любых темах, касающихся эсперанто-движения, истории или грамматики эсперанто, вы можете задать вопрос на многоязычном форуме "Эсперанто-Новостей" или напрямую автору перевода программы на русский язык.Добро пожаловать на форум http://ikso.net/novosti/forumo! Любые вопросы отсылайте на mevamevo@yandex.ru.

В 2003 Американская Комиссия Международной эсперанто-ассоциации запустили проект Nesto, который призван согласовать сетевое преподавание эсперанто в Америке и других частях света.Чтобы узнать больше о Projekto Nesto, пожалуйста, посетите страницу http://www.monda.org/nesto

Скачать бесплатно

Программа Kurso de Esperanto - Версия 3.2 (13/feb/2006) - для Windows

Внимание! Пользователи Windows 95/98/Me должны активировать функцию многоязычной поддержки: войдите в меню "Пуск / Настройка / Панель управления / Установка и удаление программ / Установка Windows" и пометьте там опцию "Многоязыковая поддержка", сохраните настройки и следуйте указаниям Windows. В случае несоблюдения этого условия эсперанто-символы не будут правильно отображаться программой.

Минимальные требования для работы программы: Windows 95/98/Me/NT/XP/2000, Pentium 100, 16 MB оперативной памяти, видеоадаптер SVGA, звуковая карта и микрофон (микрофон не обязателен), 20 MB дискового пространства.

Как установить:

1. Скачайте файл установки во временную папку;
2. Запустите программу установки;
3. Выберите язык, используемый во время установки (можно выбрать эсперанто).

Программа Kurso de Esperanto - Версия 3.0 (20/dec/2003) - для Linux

Внимание! При первом запуске программы Kurso de Esperanto - версия для Linux, пользователь должен указать предпочитаемые MP3-проигрыватель и программу записи WAV-файлов, так же, как и используемые броузер и программу электронной почты. Для этого пользователь должен войти в главное меню программы, выбрать "Настройки" и выбрать вкладку "Звук и интернет". Если эсперанто-символы некорректно отображаются на экране, установите шрифт Unicode и укажите его в настройках программы, как активный.

Минимальные требования для работы программы: Linux с графической X-службой, Pentium 100, 16 MB оперативной памяти, видеоадаптер SVGA, звуковая карта, микрофон (не обязательно), 20 MB дискового пространства.

Как установить:

1. Скачайте файл во временную директорию;
2. Распакуйте файл "kurso.tar.gz" и запустите установщик "install.sh";
3. Программа будет установлена в директорию "/usr/share/kurso", её можно будет запустить командой "kurso" в командной строке.

Вспомогательная программа для перевода программы Kurso - для Windows

Если Вам понравилась эта программа, и вы хотите перевести её на Ваш язык (курс уже переведен на более, чем 23 языка), то Вы можете воспользоваться этой вспомогательной программой. Для её работы нужно, чтобы Kurso de Esperanto был уже установлен на Вашем компьютере. Обязательно сообщите автору о своей работе, так как он должен иметь связь с Вами по поводу изменений, касающихся перевода.