EsperantoLingvojFakojktp.
a b c cs d dzs e f g gy h i j k l ly m n ny o ö p q r s sz t ty u ü v w x y z zs

hungara a...

a: la
abakusz: abako
abandon: abandono
abbahagy: ĉesi, fini
abbamarad: ĉesi
Abbasszida: abasido
Abbasz: Abaso
ABC-áruház: ĉiovendejo
ABC-bolt: bazaro
ábécé: aboco, alfabeto
   ábécé (könyv): abocolibro
ábécé-: alfabeta
ábécérendbe szed: alfabetigi
ábécéskönyv: aboco, abocolibro, alfabetumo
Abel: Abelo
Abel-féle: abela
aberráció: aberacio
abhidharma: Abidarmo
ablak: fenestro
   kis ablak: fenestreto
   ólomkeretes ablak: vitrego
ablakelem: fenestraĵo
ablakfülke: embrazuro
ablakkereszt: fenestrokruceto
ablakmélyedés: embrazuro
ablakocska: fenestreto
ablakragasz: mastiko
ablaktábla: kovrilo, ŝutro
ablaküveg: domvitro
ablativus: ablativo, lokkazo
abnormális: anormala
a boldogság cseppenként jön, folyamként a bánat: feliĉo venas gute, malfeliĉo venas flue
abortál: aborti
abortuszt hajt végre: abortigi
ábránd: fantazio, revo
ábrándkép: ĥimero, kimero, miraĝo
ábrándos: fantazia, reva
ábrándozik: fantazii, revi, revpensi
ábrándozó: fantaziulo
ábrázat: fizionomio, mieno
ábrázol: bildigi, figuri, prezenti, reprezenti
ábrázolás: bildigo, prezentado, prezento
   grafikus ábrázolás (függvényé): grafika prezento
abrosz: tablotuko
abszcissza: absciso, x-koordinato
abszcisszatengely: abscisa akso
abszint: absintaĵo
abszolút: absoluta, nepra
abszolutizmus: absolutismo
abszolút többség: absoluta plimulto
absztinencia: abstinado, abstinenco
absztinens: abstinema, abstinulo
absztrahál: abstrakti
absztrakció: abstrakteco
absztrakt: abstrakta
abszurd: absurda, sensenca
abszurditás: absurdaĵo
abszurdum: absurdeco
acciaccatura: aĉakaturo
acél: ŝtalo
acél-: ŝtala
acélkemény: ŝtala
acélos: ŝtala
acetát: acetato
acetilén: acetileno
acetilgyök: acetilo
aceton: acetono
achát: agato
Achilles: Aĥilo
ács: ĉarpentisto
ácsbárd: adzo
ácskapocs: krampo
ácsol: ĉarpenti
ácsolat: ĉarpentaĵo, trabaro
ad: doni, havigi, on
   bérbe ad: ludoni
adag: porcio
adagio: adaĝe, adaĝo
adakozó: malavara
adalék: donitaĵo
adaptál: adapti, alĝustigi, laŭigi
adapter: adaptilo
adás: dono
adat: dateno, datumo, donitaĵo, indikaĵo, indiko
adatbank: datumbanko
adatbázis: datumbazo
adatbázis-kezelő: datumbaz-manipulilo DBM
adatfeldolgozás: datumtraktado datumprilaboro, komputado
adathordozó: datumportilo
adatkezelés: datumtraktado datumprilaboro
adatstruktúra: datumstrukturo
adatszerkezet: datumstrukturo
adattípus: datumtipo
adatútválasztó: enkursigilo kursilo
addig (ellenben): dum
addig hány cselt a róka, amíg csávába nem kerül: longe ŝtelas ŝtelisto, tamen fine li pendos
addig jár a korsó a kútra, míg el nem törik: longe ĉerpas la kruĉo, ĝis ĝi fine rompiĝas
adhézió: adheraĵo, adhero
adjunktus: adjunkto
adjutáns: adjutanto
adminsztráció: administracio, administrantaro
admirális: admiralo, ŝiparestro
admiralitás: admiralitato
admittancia: admitanco
adó: depago, imposto
   általános forgalmi adó: aldonvalora imposto
   spekulációs adó: spekulimposto
   forgalmi adó: vendimposto
   úthasználati adó: vojimposto
adóbevallás: impostdeklaro
adócsaló: impostevitulo
adódik: rezultati, rezulti
adófizető: impostpaganto
Adolf: Adolfo
adomány: dono
   áldozati adomány: oferdono
adómentes: senimposta
adoptál: adopti
adórendszer: impostsistemo
adós: debitoro, ŝuldanto
adósság: ŝuldo
adósságmentes: kvita
adószedő: impostisto, kolektisto
adott esetben: okaze
adottság: donitaĵo
adót vet ki: imposti
adrenalin: adrenalino
adrész: ono
adu: atuto
adut hív: atuti
advent: advento
aedilis: edilo
Aeneas: Eneo
Aeneis: Eneado
Aepyornis: epiornito
aerob: aerobia
aerofóbia: flugofobio
aerolit: aerolito
aerométer: aerometro
aeronautika: aeronaŭtiko
aeroplán: aeroplano
áfa: aldonvalora imposto
afázia: afazio
afélium: afelio
affekció: afekcio
affektus: afekcio
affin: afina
affrikáta: afrikato
Afganisztán: Afganio, Afganujo
afónia: afonio
áfonya: vakcinio
   fekete áfonya: mirtelo
aforizma: aforismo
Afrika: Afriko
afrikai: afrikano
afta ulcer: afto
ág: branĉo
agancs: kornaro kornobranĉaro
agár: leporhundo, levrelo
agaragar: gelozo
ágaskodik: pranci
   ágaskodik (ló): baŭmi
agávé: agavo
ágazat: branĉo, fako
aggály: senskrupula
aggastyán: kadukulo
aggkori elbutulás: kadukegeco, senileco
aggodalom: antaŭtimo, timo, zorgo
aggódik: antaŭtimi, timi, zorgi
aggófű: senecio
agnátus: agnato
Agni: Agnio
agnoszticizmus: agnostikismo
agónia: agonio
agonizál: agonii
agronómia: agronomio
agronómus: agronomiisto
agy: aksingo, cerbo
   agy (lőfegyveré): kolbo
   agy (puskáé): pafilkapo
ágy: lito
agyafúrt: artifika
agyag: argilo, tero
agyag-: argila, tera
agyagedény: ceramikaĵo
agyagművesség: ceramiko
agyagréteg: argilsternaĵo
agyagtábla: argiltabulo
agyalágyult: kadukega, kreteno
agyar: dentego
ágyas: kromvirino
ágyás: bedo
a gyáva a saját árnyékától is fél: timulo timas eĉ sian propran ombron
ágyba fekszik: enlitiĝi
ágyék: lumbo
agyhártya: meningo
   kemény agyhártya: duramatro
   lágy agyhártya: piamatro
agyhártyagyulladás: meningito
ágyi poloska: litcimo
agykamratágulat: hidrocefalo
agykamratágulatos: hidrocefala
   agykamratágulatos (beteg): hidrocefalulo
ágykeret: litkadro
ágynemű: litaĵo
agyonlő: mortpafi, pafmortigi
agyonnyom: premmortigi
agyonver: mortbati
agyrém: ĥimero, kimero
ágytakaró: kovrilo
ágyú: kanono
   huzagolt ágyú: strekkanono
ágyútalp: afusto
ágyúz: kanoni
agyvelő: cerbo, encefalo
agyvelőbántalom: encefalopatio
agyvelőgyulladás: encefalito
agyvérzés: apopleksio
áh!: ba
ah: ho
áh: baf
a hallgatás fél beleegyezés: silento estas konsento
a halottakról jót vagy semmit: ĉiuj enterigitoj estas plenaj de meritoj
ahány ember, annyi vélemény: kiom da kapoj, tiom da opinioj
ahány szív, annyi szándék: kiom da koroj, tiom da voloj
áhít: deziregi
áhítozik: avidi, soifi
ahol: kie
ahol nincs, ott az Isten sem vesz: de nehavanto eĉ reĝo nenion ricevos
Ahol nincs, ott ne keresd!: Kontraŭ neesto ne helpas protesto
ahol nincs, ott ne keress: el malplena telero vane ĉerpas kulero
ahová: kien
   oda megy a cérna, ahová a tű húzza: kien kudrilo iras, tien fadenon ĝi tiras
Ahura Mazdá: Mazdao
AIDS: aideso, aidoso
AIDS-beteg: aidosulo
AIDS-es: aidosulo
aikido: aikido
ajak: lipo
   ajak (virágé): labio
ajakbiggyesztés: paŭto
ajakhang: labialo
ajakosak: labiacoj, lamiacoj
ajánl: proponi, rekomendi, sugesti
   ajánl (művet): dediĉi
ajánlás: dediĉo
ajánlat: propono
ajánlatot tesz: oferti
ajánlólevél: rekomendletero
ajkát biggyeszti: fari diklipon, lipmieni
a jó barát drágább az aranynál: amiko fidela estas trezoro plej bela
a jóból is megárt a sok: de superfluo malboniĝas la ĝuo
a jó bornak nem kell a cégér: kvalito bona ne bezonas admonon
ajóka: anĉovo, sardelo
a jó pap holtig tanul: vivu, progresu, sed lerni ne ĉesu
ajtó: pordo
ajtógomb: kapeto
ajtómélyedés: embrazuro
ajtópántcsap: pordhoko
ajtószárny: klapego
ájulás: sinkopo, sveno
akác(fa): akacio
akadály: baro, embaraso, malhelpo, obstaklo
akadálymentesít: malembarasi
akadályokat gördít: meti trabojn sur la vojo
akadályoz: bari, embarasi, kontraŭi
   minden oldalról akadályoz: ĉirkaŭbari
   (meg)akadályoz: malhelpi
akadályozó: malhelpa
akadémia: akademio
akadémikus: akademiano
akantusz: akanto
akar: voli
   aki akar, az tud: kiu volas, tiu povas
akarat: volo
saját akaratából: memvole
akarata ellenére: kontraŭvole
akarata szerint: laŭvole
akaratával ellentétes: kontraŭvola
akarati: vola
akaratlagos: intenca, vola
akaratlan: nevola, senintenca
akaratlanul: kontraŭvole, pretervole, senintence
akarat nélküli: senvola
akaratú:
   jó akaratú: bonintenca
   rossz akaratú: malbonintenca
ha akarja, ha nem: vole nevole
akármilyen: kia ajn
akarni:
   mindent lehet, csak akarni kell: kie estas volo, tie estas vojo
   mindent lehet, csak akarni kell: kion oni volas, tion oni povas
akarva-akaratlanul: vole nevole
akasztó: hoko
akasztófa: pendigilo, pendingo, pendumilo
akasztófavirág: protokanajlo
akazsu: anakardio
akazsudió: akaĵunukso
akazsufa: akaĵuarbo akaĵuujo
akazsufa gyümölcse: akaĵuo
akcentus: akĉento
akcidencia: akcidento
a kecske sem menne a vásárra, de ütik a hátulját: ne volas kokin' al festeno, sed oni ĝin trenas perforte
ákel (vmin): trairi
Akhilleusz: Aĥilo
aki: kiu
a kibicnek semmi sem drága: el fremda poŝo oni pagas facile
aki bűnös, bűnhődjék: de kiu la kulpo, por tiu la puno
akié a bűn, azé a büntetés: kiu rompis, tiu pagu
aki farkasok közé kerül, velük kell üvöltenie: inter lupoj kriu lupe
aki fél a víztől, nem eszik halat: volus kato fiŝojn, sed la akvon ĝi timas
akinek a: kies
aki siet, elkésik: kiu tro rapide saltas, tiu baldaŭ haltas
akit szeretünk, szépnek találjuk: ne bela estas amata, sed amata estas bela
akkád: Akada
Akkád: Akado
Akkád Birodalom: Akadujo
akkor, és csak akkor: se kaj nur se se... kaj nur tiam
akkor: tiam
akkori: tiama
akkortól kezdve: de tiam
akkreditív: akreditivo, dokumenta kredito
akkumulál: akumuli
akkumulátor: akumulatoro, akumulejo, akumulilo
akkurátus: pedanta
akna(folyosó): mino, sapeo
akna: ŝakto
   akna (robbanószer): mino
   akna (vár alatt): sapeo
aknaárok: sapeo
aknakereső: minserĉilo
aknász: sapeisto
aknát ás: sapei
akné: aknero, akno
akobata mutatvány: akrobataĵo
a kocka el van vetve: la loto estas tirita
akordeon: tirharmoniko
aközben: dume, intertempe
akrobata: akrobato
akrobatika: akrobataĵo
akromatikus: akromata
akropolisz: akropolo
aksztó: kroĉilo
aksztófáravaló: protokanajlo
akta: akto
aktatáska: teko
aktíva: bonhavo
aktuális paraméter: fakta parametro
aktualizál: ĝisdatigi
aktus: akto
akupunktúra: akupunkturo
akupunktúrával gyógyító: akupunkturisto
akusztika: akustiko
akut: akuta
a kutya ugat, a karaván halad: hundo bojas, homo vojas
akvamarin: akvamarino
akvarell: akvarelo
akvárium: akvario
akvatinta: akvatinto
al-: sub-
ál-: pseŭdo-
alá: al sub sub ...-n
alá-: sub-
aláaknáz: mini
aláás: subfosi
alabárd: halebardo
alabástrom: alabastro
alábbhagy: fali
alábbi: jena
   az alábbi: jeno
alagsor: keletaĝo, subteretaĝo
alagút: tunelo
aláhelyez: submeti
aláhúz: substreki
aláír: subskribi
aláírás: subskribo
alak: figuro, formo, ul
alákerül: subfali
alaki: forma
alakít: formi, konstrui, modeli
alakítás: formado
alakor:
   nagy alakor: spelto
   piros alakor: spelto
alaktan: morfologio
-alakú: -forma
alakul: formiĝi
alakzat: figuro, formacio
   mértani alakzat: geometria figuro
alámegy: subiri
alany: subjekto
alanyeset: nominativo
alanyi: subjektiva
alap(ozás): subkonstruaĵo
alap: bazo, fundamento
   alap (logaritmusé): bazo
   alap (sokszögé): bazo
   alap (levélen): foliingo, folibazo
   alap (pénzalap): fonduso
   alap (hatványé): potencigato
   eszmei alap: substrato
alap-: fundamenta
alaphang: tono
alapít: fondi
alapítás: fondo
alapító: fondinto
alapítvány: fondaĵo
alapítványtevő: fondinto
természetes logaritmus alapja: bazo de naturaj logaritmoj
alapjárat: senŝarĝa reĝimo
alapkötés: teksaranĝo
alapkő: fundamenta ŝtono
alapoz: bazi surbazigi
   alapoz (átv.): fondi
alapszabály: statuto
alapszám: bazo
alaptalan: senbaza, senfonda
... alapú: um
alapul: baziĝi
alapvektor: bazvektoro
alapvető: fundamenta, rudimenta
alárak: subigi, submeti
álarc: masko
lerántja róla az álarcot: senmaskigi
alárendel: submeti, subordigi
alárendelő kötőszó: subjunkcio
alárendelt: subalterna, subalternulo, subulo
Alaszka: Alasko
Alaszkai-félsziget: Alaska Duoninsulo
Alaszkai-öböl: Alaska Golfo
alátámaszt: subporti, subteni
alátesz: subigi, submeti
alatt: sub, tra
   alatt (időben): dum
alattomos: insida, kaptema
alattomos természetű: insidema
alattvaló: regato
alávet: subigi, submeti
aláveti magát: humiliĝi
alázat: humileco
alázatos: humila
alázatosság: humileco
alázatossá tesz: humiligi
alba: albo
albatrosz: albatroso
albatroszok (család): albatredoj
Albert: Alberto
albinó: albino
album: albumo
albumen: albumeno
albuminuria: albuminurio
albuminvizelés: albuminurio
alburnum: alburno
álca: kaŝilo
álcás pálmasodró: pagumo
álcáz: kamufli, maski
álcázóeszköz: kamuflilo
álcsésze: kaliklo, kromkaliko
áld: beni
áldás: beno
aldehid: aldehido
aldetermináns: minoro
Ál-Dmitrij: Falsa Demetrio
áldomás: tosto
áldomást mond: tosti
áldott emlékű: karmemora
áldoz: oferi
áldozás: oferado
áldozat: oferaĵo, ofero, viktimo
   égő áldozat: brulofero
   élő áldozat: buĉofero
áldozatbemutatás: oferado
áldozatkész: abnegacia, oferema
áldozatkészség: abnegacio
áldozatos: oferema
áldozatot hoz: oferi
áldozatul ad: oferdoni
áldozik: komuniiĝi
áldozócsütörtök: Ĉieliro
áldozópap: sacerdoto
(meg)áldoztat: komunii
áldoztatás: komunio
ale (angol sör): elo
alegység: subunuo
alelnök: vicprezidanto
alépítmény: subkonstruaĵo
aleut: aleuto
Aleut-szigetek: Aleutaj Insuloj
Alexandria: Aleksandrio
alezredes: subkolonelo
alfabétum: alfabeto
alfafű: alfo
alfaj: subspeco
Alfréd: Alfredo
algák: algoj
algebra: algebro
   lineáris algebra: lineara algebro
algebrai: algebra
algebrai alak: algebra prezento
algebrailag zárt: algebre fermita
euklideszi algoritmus: eŭklida algoritmo
algoritumus: algoritmo
alhadnagy: subleŭtenanto, vicleŭtenanto
álhazafiság: pseŭdopatriotismo
alibi: alibio
aligátor: aligatoro
alighogy: ekkiam
-ális: um
alja:
   alja (pejoratíve): feĉo
   alja (pejoratív): ŝaŭmo
aljanép: kanajlaro
aljas: fia, kovarda
aljas tett: fiaĵo
aljzat: subaĵo
alka: aŭko
   papagálycsőrű alka: fraterkulo
alkaalakúak: aŭkoformaj
alkafélék: aŭkedoj
alkalmából: okaze de
alkalmas: konvena, oportuna
alkalmasság: konveneco, oportuneco
alkalmassá tesz: adapti
alkalmatlan: maloportuna
alkalmatlankodik: maloportuni
alkalmatosság: oportunaĵo
alkalmaz: dungi
   alkalmaz (állásban): instali
   gyakorlatban alkalmaz: praktiki
alkalmazásszoftver: aplika programaro
alkalmazott: salajrulo
alkalmi: okaza
alkalom: fojo, okazo, seanco
   alkalom (eset): kazo
alkalom adtán: ĉeokaze, okaze
ez alkalommal: ĉe tiu okazo
alkalomszerű: okaza
alkalom szüli a tolvajt: malfermita kelo tentas al ŝtelo, okazo kreas ŝteliston
Alkalom szüli a tolvajt: okazo kreas ŝteliston
alkar: antaŭbrako
alkat (diatézis): diatezo
alkatrész: peco
alkazár: alkazaro
alkirály: vicreĝo
alkohol: alkoholo
alkoholfogyasztás: alkoholismo
alkoholizál (szesszel kezel): alkoholigi
alkoholizmus: alkoholismo
alkoholos oldat: tinkturo
alkot: fari, krei, naski, verki
alkotás: faraĵo, formitaĵo, kreaĵo, verko
alkotmányozó nemzetgyűlés: konvencio
alkotó: verkisto
   alkotó (vonalfelületé): naskanto
alkotóelem: ingredienco
alkönyvtár: subdosierujo
alkudozás: marĉandado
alkudozik: marĉandi
alkusz: makleristo
alkuszdíj: kurtaĝo, makleraĵo
áll: stagni, stari
   elöl áll: antaŭstari
   előtte áll: antaŭstari
   mellette áll: ĉestari
   ott áll: ĉestari
   körbe áll: ĉirkaŭstari
   messzebb áll: destari
   szemben áll: fronti
   áll (egy ideig): haltadi
   szemben áll: kontraŭstari
   áll (testrész): mentono
   áll(pl. ruha): sidi
   áll (dolog): stati
állag: konsistenco
Allah: Alaho
állam: regno, ŝtato
állam-: ŝtata
államcsíny: puĉo, ŝtatrenverso
államhatalom: ŝtata potenco
állami: regna, ŝtata
államkincstár: ŝtata trezoro
államközi: interŝtata
államosít: alŝtatigo
állampolgár: regnano, ŝtatano
államszerződés: traktato
államszövetség: federacio, federo
államügyész: prokuroro
állapot: stato
állapotos: graveda
állás: posteno
állásozik: posteni
állást elfoglal: okupi postenon
állat: besto
   állat (ember is): animalo
   állat (durva ember): bruto
állatbőr: felo
állatjárvány: epizootio
állatmese: fablo
állatorvos: bestkuracisto, veterinaro
állatöv: zodiako
állatsereglet: menaĝerio
állattan: zoologio
állatvész: epizootio
állatvilág: animaloj, bestoj
állcsont: makzelo
allegória: alegorio
allegorikus: alegoria
allegretto: alegrete, alegreto
allegro: alegre, alegro
alleluja: haleluja
állhatatlan: malasidua
állhatatos: asidua, insistema, starema
állít: aserti
állítás: aserto, propozicio, teoremo
alliteráció: aliteracio
   magánhangzós alliteráció: asonanco
állítmány: predikato
állítmány névszói része: predikativo
állítólag: laŭdire
állj!: haltu!
állkapocs: makzelo
   alsó állkapocs: mandiblo
álló- (víz) : senflua
állomány: dosiero
állománykimutatás: etato
állományrendszer: dosiersistemo
állományrendszert eltávolít: demeti dosiersistemon
állományrendszert telepít: surmeti dosiersistemon
állomás: stacio
állomásépület: stacidomo
állomáshely: posteno
alluvium: aluvio
állvány: postamento, stablo
alma: pomo
Alma-Ata: Almato
alma-atai: almatano
almabor: cidro
almafa: pomujo
almanach: almanaĥo, almanako
almati: almatano
Almati: Almato
álmatlanság: sendormeco
álmodik: sonĝi
álmodozik: revi, revpensi
álmodozó: reva
álmos: dormema
álmosság: dormemo
álnév: kaŝnomo, pseŭdonimo, pseŭdonomo
álnok: kaptema
aloé: aloo
alól: de sub, el sub
álom: dormo, sonĝo
   az amerikai álom: la usona revo
   álom (ábránd): revo
álomittas: dormebria
álomkór: dormomalsano, letargio
alpaka: alpako
alpinista: alpisto
alpinizmus: alpismo
az Alpok: Alpoj
alrendszer: subsistemo
álságos: pseŭdo-
alsó: malsupra, suba
   alsó (kártyában): fanto
alsó határ: limesinfimo
alsónadrág: kalsono
Alsó-Szászország: Malsupra Saksujo
alsószoknya: subjupo
álszemérem: prudeco
álszemérmes: pruda
álszent: hipokrita, hipokritulo
álszenteskedik: hipokriti
alszik: dormi
   mélyen alszik: dormegi
alt: aldo aldviolono, kontralto
Altaj: Altajo
altaji nyelvcsalád: Altaja lingvofamilio
altaj nyelv: altaja lingvo
által: de, fare de, pere de
általában: entute
általános: ĝenerala, maldetala
általános emberi: komunhoma
általánosít: ĝeneraligi, indukti
általvető: dusako
altana: altano
áltat: iluzii
altat (narkotikummal): narkoti
áltat magát: iluziiĝi
altató(szer): dormigilo
altatódal: lulkanto
altér:
   affin altér: afina subspaco
   topologikus altér: topologia subspaco
   lineáris altér: vektora subspaco
altiszt: suboficiro
altruista: altruisto
altruizmus: altruismo, malegoismo
áltudományos: pseŭdoscienca
alul: sube
alumínium: aluminio
aluszékony: dormema
alvajáró: lunatiko, somnambulo
alvás: dormo
alváz: ĉasio
alveolus: alveolo
alvó alkalmatosság: dormilo
alvóeszköz: dormilo
alvószer: dormilo
a magáé mindenkinek kedves: al ĉiu konvenas, kio al li apartenas
a maga ura: li estas sia propra sinjoro
amalgám: amalgamo
amalgámoz: amalgami
amaránt: amaranto
amarillisz: amarilido
amarilliszfélék: amarilidacoj
amatőr: amanto, diletanta, diletanto
amazon: amazono
Amazonas: Amazono
ambrózia: ambrozio
ameddig (kötőszó): dum
a megijedt ember az árnyéktól is fél: antaŭ tima okulo potenciĝas eĉ kulo
amellett: krome, plie
amelyik: kiu
ámen: amen
amennyi: kiom
amennyiben: se
amennyire: kiom
amennyit: kiom
amerícium: americio
Amerika: Ameriko
amerikai: amerika, amerikano, usona, usonano
Amerikai Egyesült Államok: Usono
amerikai mogyoró: arakido
a messze mindig szép: ĉio transmara estas ĉarma kaj kara
amfora: amforo
amianthium: amiantio
amiért: kial
amíg: ĝis
amikor: kiam
amilyen: kia
amilyen mértékben: kiom
amint: ekkiam
amint írva vagyon: kiel estas skribite
amit bizonyítani kellett: kio estis pruvota
amit szabad Jupiternek, nem szabad a hatökörnek: kion rajtas leono, ne rajtas azeno
ammonit: amonito
a mondat így szól: la frazo tekstas jene
Ámor: Amoro
amorett: amoro
a mór megtette kötelességét, a mór mehet: pano estas alportita, korbo estu forĵetita
amőba: amebo
amper: ampero
Ampère: Ampero
ampermérő: ampermetro
amphibrachisz: amfibraĥo, amfibrako
amplitúdó: amplitudo
   amplitúdó (komplex számé): argumento
amputál: stumpigi
Amszterdam: Amsterdamo
Amu-darja: Amudarjo
ámulatba ejt: mirigi
amulett: amuleto
a munka dicséri mesterét: koniĝas majstro laŭ sia laboro
a munka megvár: laboro ne estas leporo, ĝi haltos, ne forsaltos
anagramma: anagramo
anakronizmus: anakronismo
analfabéta: analfabeto
analfabetizmus: analfabeteco
analitikus: analitika
analízis: analitiko
analóg: analogia
analógia: analogio
ananász: ananaso
   ananász (növény): ananasujo
ananászfélék: bromeliacoj
anapesztus: anapesto
anarchia: anarkio
anarchikus: anarkia
anarchista: anarkiisto
anarchizmus: anarkiismo
anatéma: anatemi, anatemo
Anatólia: Anatolio
anatómia: anatomio
anatómus: anatomiisto
andalító: reviga
andante: andante, andanto
andezit: andezito
Andorra: Andoro
-andő (vmire méltó): -ind
András: Andreo
anekdota: anekdoto
anemométer: anemometro
anesztézia: anestezo
angelus: anĝeluso
angina: angino
Anglia: Anglujo
angol: angla, anglo
angolna: angilo
   villamos angolna: gimnoto
angolnaalkatúak: angiloformaj
angolnafélék: angiledoj
angolosan távozott: diris kaj foriris
angolszász: anglosaksa, anglosakso
angyal: anĝelo
angyalfű: angeliko
angyalgyökér: angeliko
   illatos angyalgyökér: anizujo
   közönséges angyalgyökér: anizujo
angyélika: angeliko
aniláz: diastazo
animáció: animacio
anizotrop: malizotropa
anizotropikus: malizotropa
ánizs: anizo, anizujo
   csillagos ánizs: stelanizo
ánizscsillag: ilicio
ankylosis: ankilozo
   művi ankylosis: ankilozigo
annak a: ties
annak ellenére, hogy: spite ke
annál ...: des
annihiliáció: anihilacio
annihiliál: anihilacii
annóna: anono
annuitás: anuitato
annulál: nuligi
annulálódik: nuliĝi
annyi: tiom
annyira: tiom
annyit: tiom
anód: anodo
anódszén: karbkrajono
anomália: anomalio
antantszíj: ŝultrozono
Antarktisz: Antarkto
antenna: anteno
anthrax: karbunklo
antifrázis: antifrazo
antiklerikális: kontraŭklerikala
Antikrisztus: antikristo
antilineáris: konjuglineara duonlineara kontraŭlineara
antilogaritmus: kontraŭlogaritmo
antilop: antilopo
antimon: antimono
antinómia: antinomio
antipátia: malsimpatio
antiproton: kontraŭprotono antiprotono
antirészecske: antipartiklo, kontraŭpartiklo
antiszepszis: antisepso
antiszeptikus: antisepsa, kontraŭsepsa
antológia: antologio
antonima: antonimo
antonomázia: antonomazio
antracit: antracito
antrax: antrakso
antropológia: antropologio
antropológus: antropologiisto, antropologo
antropometria: antropometrio
antropomorfizmus: antropomorfismo
Antwerpen: Antverpeno
anus: anuso
-ánus(híve): -ist
anya: patrino
   anya (csavaré): ŝraŭbingo
anyaforma: matrico
anyag: materialo, materio, substanco
   anyag (szövet): ŝtofo
anyag-: materiala
anyagcsere: metabolo
anyagelvű: materialisto
anyagelvűség: materialismo
anyagi: materia, materiala
anyagias: senideala
anyagi pont: materia punkto
anyakönyv: matrikulo
anyaméh: sino, utero
anyaminta: matrico
anyaország: metropolo
anyarozs: ergoto
anyaság: patrineco
anyáskodik: kovi
anyaváros: metropolo
anyós: bopatrino
anyósék: bogepatroj
aorta: aorto
apa: patro
apáca: monaĥino
apácafőnök: monaĥinejestrino
apácakolostor: monaĥinejo
apácazárda: abatinejo
apacs: apaĉa, apaĉo
apály: malaltmaro, malfluso
apaminta: patrico
apanázs: apanaĝo
apartman: apartamento
apaság: patreco
apát: abato
   apát (pravoszláv): higumeno
   apát (görögkeleti): igumeno
apátia: apatio
apatit: apatito
apátnő: abatino, monaĥinejestrino
   apátnő (pravoszláv): higumenino
   apátnő (görögkeleti): igumenino
apátság: abatejo
apellál: apelacii
a pénz számolva jó: mono amas kalkulon
apepszia: apepsio
apofizis: apofizo
apogeum: apogeo
apokalipszis: apokalipso
apokaliptikus: apokalipsa
apokrif: apokrifa
apokrif irat: apokrifo
ápol: flegi, varti
ápolási otthon: hospico
ápoló: flegisto
apológia: apologio
ápolónő: flegisto
áporodott: mucida
após: bopatro
apósék: bogepatroj
a posteriori: aposteriora
apostol: apostolo
aposztata: apostato
aposztróf: apostrofo
apotéma: apotemo
apoteózis: apoteozo
apparátus: aparato
applikáta: z-koordinato
appozíció: apozicio
appretál: apreturi
appretúra: apreturo
approximál: aproksimi
apránként: gute
április: aprilo
a priori: apriora
aprócska: miniatura
apród: paĝio
aprólékos: bagatelema, skrupula
aprópénz: monereto
apszidiola: absideto
apszis: absido
apsziskápolna: absideto
apszispont: apsido
aquaeductus: akvokonduko
ár: prezo, torento
   ár (területmérték): aro
   -ár(foglakozásképző): -ist
arab: araba, arabo
arabeszk: arabeca, arabesko
Arab-félsziget: Araba Duoninsulo
Arábia: Arabujo
arabos: arabeca
Arab-tenger: Araba Maro
árad: torenti
áradás: inundo
áradat: torento
áradó: torenta
aráliafélék: araliacoj
Aral-tó: Aralo
áram:
   váltakozó áram: alterna kurento
   villamos áram: elektra fluo
   áram (elektromos): kurento
   egyirányú áram: rekta kurento
áramerősség: kurentintenso
áramfejlesztő: dinamo
áramirányt vált: komuti
áramkör: cirkvito
   integrált áramkör: integra cirkvito
áramlás: fluo
áramlik: flui
áramlökés: impulso
(vmi) árán: koste de
arany: oro
arany-: ora
arány: proporcio, rilato
aranycserje: forsitio
aranydurbincs: ora sparo
aranyér: hemoroidoj
aranyeres: hemoroida
aranyfa: forsitio
Arany Horda: Ora hordo
aranykor: orepoko
aranylelőhely: orejo
aránylik: rilati
aranymetszés: ora dispartigo
aranyműves: oraĵisto
aranyos: aminda
arányos: proporcia
aranyoz: ori
aranyozó: origisto
Aranyszájú Szent János: Johano la Orbuŝulo
aranytárgy: oraĵo
aranyvessző: solidago
aranyvirág: krizantemo
árapály: alfluo, alfluo kaj forfluo, tajdo
arapapagály: arao
arasz: spano
araszoló: geometro
araszolók (család): geometredoj
áraszt: elspiri
arat: rikolti
araukária: araŭkario
araukáriafélék: araŭkariacoj
arbitrázs (financier): arbitraĝo
árboc: masto
árbocfa: velstango
árbockosár: topo
árbocrúd: anteno
árbocsudár: bramo, topmasto
arc: vango, vizaĝo
arcátlan: insolenta
arcátlanság: insolento
arcél: profilo
arcfesték: farbo, ŝminko
archaikum: laŭrentio
archaikus: arĥaika, arkaika
archaizmus: arĥaismo, arkaismo
archeológia: arĥeologio, arkeologio
archeológiai: arĥeologia, arkeologia
archeológus: arĥeologiisto, arkeologiisto, arkeologo
archeopteryx: arkeopteriko
archimandrita: arkimandrito
archimedesi: arĥimeda
archipelagus: arkipelago
archipresbiter: ĉefpresbitero
architektúra: arĥitekturo, arkitekturo, konstruarto
architráv: arkitravo
archívum: arĥivejo, arĥivo, arkivejo, arkivo
arcjáték: mimiko
arckifejezés: mieno
arcot vág: mieni
arcrángás: tiko
arculat: fizionomio, vizaĝo
arculcsapás: survango
arcvonal: fronto de armeo
arcvonás: trajto
areafüggvény: inversa hiperbola funkcio
a régi szép időkben: en la bona malnova tempo
aréna: areno
árenda: farmo
árendás: farmanto farmisto farmulo
árengedmény: rabato
árengedményt ad: rabati
areométer: areometro
areopág: areopago
árfolyam: kurzo
   nem hivatalos árfolyam: eksterborsa kurzo
   tőzsdén kívüli árfolyam: eksterborsa kurzo
   hivatalos árfolyam: oficiala kurzo
árfolyamcsökkenés: kurzofalo
árfolyamesés: kurzofalo
árfolyam-fedezeti ügylet kötése: heĝado
árfolyamjegyzés: kurznoto
árfolyam-különbözet: aĝio
árfolyamnemelkedés: kurzaltiĝo
árfolyam-növekedés: kurzaltiĝo
argentán: arĝentano
argon: argono
argumentum: argumento
   argumentum (komplex számé): argumento
argumentumszám: loknombro
argumentumtál: argumenti
arhat: arhato
árhatár: limito
ária: ario
arisztokrácia: aristokratio
arisztokrata: aristokrato
Arisztophanész: Aristofano
Arisztotelész: Aristotelo
aritás: loknombro
aritmetika: aritmetiko
aritmetikai: aritmetika
aritmetikai egység: aritmetikilo
aritmetikai műveletet végez: aritmetiki
árjegyzék: prezaro
árkád: arkado, galerio, koridoro
árkádok: arkadaro
árkádsor: arkadaro, arkaĵaro
árkász: sapeisto
árkeret: limito
Arkhimédész: Arĥimedo
arkhimédészi: arĥimeda
arktikus: arkta
arkusz kotangens: arkkotangento arkokotangento
arkusz szekáns: arksekanto
arkusz szinusz: arksinuso
arkusz szinusz hiperbolikusz: inversa hiperbola sinuso
arkusz tangens: arktangento arkotangento
arkusz tangens hiperbolikusz: inversa hiperbola tangento
arlecchino: arlekeno
arlequin: arlekeno
árlimit: limito
ármány: insido, intrigo
ármánykodik: insidi, intrigi
ármánykodó: insida
armatúra: armaturo
Arnhem: Arnhemo
árnika: arniko
Arnold: Arnoldo
árny: ombro
árnyal: lavumi, nuanci, stompi, tuĉi
árnyalak: ombro
árnyalat: nuanco
árnyas: ombra ombroplena
árnyék: ombro
vki árnyékában él: vivi sub ies basko
árnyékba borít: eklipsi
árnyékba borul: ombriĝi
árnyékol: ombri, ŝirmi
árnyékoló vonal: ombrostreko
árnyékos: ombra ombroplena
árnyékos hely: ombraĵo subombro
árnyékszék: latrino
árnyékvető oszlop (napórán): gnomono
árnykép: silueto
árnyrajz: silueto
árok: fosaĵo
   útmenti árok: stratkanaleto
   vízlevezető árok: stratkanaleto
aroma(anyag): aromaĵo
aroma: aromo
áron:
   bármi áron: ĉiakoste
   minden áron: ĉiakoste
árpa: hordeo
arpeggio: arpeĝo
arrak: arako
arroba: arobo
arrogál: arogi
arrogáns: aroganta
arrowroot (keményítő): aroruto
arsin: arŝino
árt: malutili, noci
ártalmas: malutila
ártalmatlan: sendanĝera
ártalom: malutilo
ártatlan: senkulpa
artézi: arteza
arthritis: artrito
articsóka: artiŝoko
   szúrós articsóka: kardono
artikuláció: artikulacio
artikulációs bázis: artikulacia bazo
artikulál: artikigi, artikulacii
Artúr: Arturo
áru: varo
áruba bocsát: forkomerci
áruda: komercejo
áruforgalom: vartrafiko
áruház: magazenego, magazeno
árukészlet: stoko
használt cikket árul: brokanti
áruló: transkurinto
áruminta: specimeno
áruminta-kollekció: specimenaro
kicsiben árusít: debiti
árva: orfo
árvacsalán: lamio
árvacsalánfélék: labiacoj, lamiacoj
árvácska: violego
árvaház: orfejo
árvalányhaj: stipo
árverés: aŭkcio
árverez: aŭkcii
árverező (tisztviselő): aŭkciisto
árvíz: inundo
arzén: arseno
arzenál: arsenalo
arzenikum: arseniko
as: asaro
   -as: um
ás: fosi
   -ás(foglakozásképző): -ist
ásás: fosado
ásatag: fosilia, mucida
ásatás: elfosado
   leletmentő ásatás: urĝa prifosado
ASCII: Askio
átalakít ASCII-vé: askiigi
ásít: oscedi
áskálódás: insido
áskálódik: insidi, intrigi
áskálódó: insida
ásó: fosilo, platfosilo, plugetilo, ŝpato
Asóka: Aŝoko
a sors ellen nem lehet hadakozni: se decidos la sorto, helpos nenia forto
asphyxia: asfiksio
aspirál: aspiri
áspiskígyó: aspido
áspisvipera: aspido
assembler: asemblilo
Assen: Aseno
asszembler nyelv: asembla lingvo
asszisztál: asisti
asszisztens: asistanto
asszociáció: asocio
asszociál: asocii
asszociatív: asocieca
asszonánc: asonanco, nepura rimo
   mássalhangzós asszonánc: aborta rimo
   magánhangzós asszonánc: rimoido
asszony: homino, sinjorino
ásvány: mineralo
ásványréteg: kuŝejo
ásványtan: mineralogio
ász: aso
   -ász(foglakozásképző): -ist
a szakácsnő szépségétől még nem ízes az étel: ne spiciĝas manĝo de mastrina beleco
a szegénynek a kevés is sok: al malriĉulo ovo kiel al riĉulo bovo
a szegénynek kevés a rokona: malriĉulo parencojn ne havas
a szél szárnyain: sur la flugiloj de la vento
aszepszis: asepso
aszeptikus: asepsa
a szerencse ritkán jár kevélység nélkül: riĉeco estas frato de fiereco
a szerencsét üstökön kell ragadni: okazon kaptu ĉe l' kapo, ĉar la vosto estas glita
a szerinti: laŭa
aszexuális: senseksa
aszfalt: asfalto, terpeĉo
aszfaltoz: asfalti, bitumi
aszfodélusz: asfodelo
aszimmetrikus: malsimetria
aszkéta: asketo
aszketizmus: asketismo
aszklepiadészi sor: asklepiado
a szó elszáll, az írás megmarad: diron oni neas, skribo ne pereas
aszpirin: aspirino
asztácium: astateno, astato
asztal: tablo
   asztal (desktop): labortablo
asztali készlet: servico
asztalitenisz: tabloteniso
asztalka: tableto
asztalkendő: buŝtuko, tablotuko
asztalos: lignaĵisto
asztalosszorító: ŝraŭbtenilo
asztalra helyez: surtabligi
asztalterítő: tablotuko
aszter: astero
aszterfélék: kompozitoj
aszteriszk: asterisko
aszteroida: asteroido
asztigmatikus: astigmata
asztigmatizmus: astigmateco, astigmatismo
asztma: astmo
asztragalosz: astragalo
asztrakán: astrakano
asztrofizika: astrofiziko
asztrolábium: astrolabo
asztrológia: astrologio
asztrológus: astrologiisto, astrologo
asztronauta: kosmonaŭto
asztronómia: astronomio
asztronómus: astronomiisto, astronomo
át: tra, trans
   át (időben): tra
át-: tra, trans-
átad: pasigi, transdoni
   átad (üzenetet): transdiri
átalakít: aliformi aliformigi, konverti, metamorfozi, transformi
átalakul: aliformiĝi, transformiĝi, transformo
átalakulás: metamorfozo
átalakult: metamorfa
átalszik: tradormi
átaluszik (hagy elmúlni): fordormi
átalvető: dusako
atamán: hetmano
a tanulás meghozza gyümölcsét: lernado sen fruktoj ne restas
atavizmus: atavismo
ataxia: ataksio
átdob: transĵeti
ateista: ateismano, ateisto, sendiulo
ateizmus: ateismo, sendieco
átél: sperti, travivi
átellenben: fronte al, vidalvide, vidalvide al
átenged: cedi, lasi, tralasi
    átenged (biztosítónak): abandoni
átengedés (biztosítónak): abandono
átereszt: tralasi
átesett a tűzkeresztségen: ne unu hundo lin mordis, ne unu vento lin tordis
átfagyva: trafrostita
átfog: ĉirkaŭpreni, ĉirkaŭteni
átfogó: hipotenuzo
átfolyik: traflueti
átfon: traplekti
átfut:
   átfut (vmin): trakuri
   átfut (vhová): transkuri
átgázol: travadi
átgázolható: trairebla
áthág: malobservi
áthalad: pasi, trapasi
   áthalad (vmin): trairi
áthaladás: pasado, transito
áthat: penetri, trapenetri
átható: penetra
áthatol: trapenetri
áthatolhatatlan: nepenetrebla
áthelyez: deloki, transloki
áthelyezés: delokigo
áthelyeződik: translokiĝi
áthidal: superponti
áthoz: transporti
athrepsia: atrepsio
áthúz: elstreki forstreki, trastreki
átír: transskribi
   átír (vhová): transskribi
átiraacute;nyiacute;t (vonatot maacute;sik siacute;nre): komuti
átjárhatatlan: netrairebla
átjáró: pasejo
átjut: transiĝi
átjuttat: transigi
atka: akaro
átkapcsol: komuti
átkapcsoló: komutilo
átkel: pasi, transpasi
átkelő: transirejo
átkozódik: blasfemi, sakri
átköltözik: transloĝiĝi, translokiĝi
átköt: ĉirkaŭligi
átkutat: skani, traserĉi
   (ásással) átkutat: trafosi
átlag: mezkvanto, meznombro mezonombro
   súlyozott átlag: pesita meznombro
átlagos: meza
átlagos minőségű: mezkvalita
Atlanti-óceán: Atlantiko
atlasz (kelme): atlaso
Atlasz: atlaso
   Atlasz (mitológia): Atlanto
atlasz:
   atlasz (építészet): atlanto
   (földrajzi) atlasz: atlaso
atlaszcsigolya: atlaso
Atlasz-hegység: atlaso
atlaszkötés: satena teksaranĝo
átlát: travidi
átlátszó: travidebla
atléta: atleto
atlétika: atletismo
átló: diagonalo, transverso
átlós: diagonala, transversa
   átlós (mátrix): diagonala
átlósan: transverse
átlök: trapuŝi
átmásol: paŭsi, transskribi
   átmásol (pausszal): ŝablondesegni
átmegy (vhová): transpasi
átmegy (vmin): transpasi
átmegy: pasi, transpasi, trapasi
   átmegy (állapotba): pasi
   átmegy (vmin): trairi
   átmegy (vmin keresztül): trairi
   átmegy (vmin keresztül): trairi
   átmegy (vhova): transiri
   átmegy (vhová): transiri
   átmegy (vmibe): transiri
   átmegy (állapotba): transpasi
átmeneti: duma, maldaŭra nedaŭra sendaŭra, provizora, transira
átmenetileg: pase
átmeneti megoldás: elturnaĵo
átmenőforgalom: transito
átmérő: diametro
   belső átmérő: kalibro
atmoszféra: atmosfero, etoso
átnéz: revidi
átnyom: trapremi
átnyújt: pasigi, transdoni
atoll: atolo
atom: atomo
atomerőmű: atomelektrejo
atomisztika: atomismo
atomizmus: atomismo
atommag: atomkerno, nukleo
atomrészecske: atomero
atónia: atonio
átölel: brakumi, ĉirkaŭbraki, ĉirkaŭpremi
átömlik: traflueti
átönt: transverŝi
átörökít: heredigi
a törvény csak a gyámoltalant köti: kontraŭ forta mano la leĝo estas vana
átplántál: transplanti
atrocitás: krimego
atrófia: atrofio
atropin: atropino
átruházás (jogé): translacio
átsiklik: preterŝoviĝi, tragliti
átsuhan: preterŝoviĝi
átsző: broki, traplekti
   átsző (brokátot készít): brodteksi
attasé: ataŝeo
áttaszít: trapuŝi
áttekint: revui
áttelel: travintri, vintri
áttér: transiri
áttér másik kérdésre: pasi al alia demando
áttért: prozelito
áttesz: transigi, transloki
áttetsző: diafana
áttevődik: transiĝi
atticizmus: atikeco atikismo
attikai: atika
attól függően, hogy: laŭmezure kiel
áttölt: transverŝi
áttör: trabati
attribútum: atributo
átugrik: transsalti
átutal (pénzt): ĝiri
átutalás: ĝiro
   átutalás (összeg): ĝiraĵo
átutazik:
   átutazik (vhova): transveturi
   átutazik (vmin): traveturi
átültet: grefti, transplanti
   átültet (átv.): grefti
   átültet(más nyelvre): translingvigi
átvág: trahaki
átvált: komuti
átvezet: transskribi
   átvezet (vmin keresztül): traigi
   átvezet (dokumentumon): transskribi
átvisz: pasigi, transigi, transporti
   átvisz (vmin keresztül): traigi
átvitt: figura
átvizsgál: revizi, revizii
átvizsgálás: revizio
atya: patro
Atya: patro
atyai jóbarát: mentoro
AU: aritmetikilo
audiencia: aŭdienco
auditív: aŭda
auditórium: aŭditorio
augusztus: aŭgusto
aukció: aŭkcio
aula: aŭlo
Aurelián: Aŭreliano
Aurelianus: Aŭreliano
aureóla: aŭreolo
Auróra: Aŭroro
Ausztrália: Aŭstralio
autark: aŭtarcia
   autark (politikailag): aŭtarkia
autarkia: aŭtarcio
   autarkia (politikai): aŭtarkio
autentikus: aŭtenta, aŭtentika
autizmus: aŭtismo
autó: aŭto
autobiográfia: membiografio
autóbusz: aŭtobuso
autochton: aŭtoĥtona
autodafé: aŭtodafeo
autodidakta: aŭtodidakto, meminstruito, memlerninto
autóduda: hupo
autogíró: aŭtogiro
autográf: aŭtografo
autográfia: aŭtografio
autokrácia: aŭtokratio, aŭtokratismo
autokrata: aŭtokrato
autókürt: hupo
automata: aŭtomato
automatikus: aŭtomata
automatikusan: aŭtomate
automatizálás: aŭtomacio
automorfizmus: aŭtomorfio
   belső automorfizmus: interna aŭtomorfio
autonóm: aŭtonoma
autonómia: aŭtonomeco, aŭtonomio
autoritás: aŭtoritato
autoritatív: aŭtoritata
autoriter: aŭtoritata
autós: aŭtisto, motoristo
autósiskola: stirlernejo
autóstopozik: petveturi
autózik: aŭti
Avalókitésvara: Avalokiteŝvaro
avantgárd: avangardo
avar: avarea, avareo
Avar kánság: Avaresa ĥanujo
avas: ranca
szentté avat: sanktuligi
avatóünnepség: inaŭguracio, inaŭguro inaŭgurado
averzió: malinklino
Aveszta: Avesto
avesztai: Avesta
avesztikus: Avesta
Avicenna: Aviceno
avokádó: avokado
avokádófa: avokadujo
a volt barát ádázabb ellenség: estinta amiko estas plej danĝera malamiko
axiális: aksa
az: la, tio
   az (személyes névmás): ĝi
   az (mutató névmás)>: tiu
az a: jena, tiu
az adakozás nem teszen szegénnyé: kiu panon donas, malsaton ne konas
azalatt: dume, intertempe
azálea: azaleo
az állam és az egyház szétválasztása: deŝtatigo de la Eklezio
az anya ütése nem sokáig fáj: bato de patrino ne longe doloras
azaz: tio estas
az az: tiu
azbeszt: asbesto
azé: ĝia, ties
az ég: ĉielo
az ég felé nyújtja a karját: etendi la brakojn al la ĉielo
az egyik fülön be, a másokon ki: tra unu orelo eniras, tra la dua eliras
az egyik tizenkilenc, a másik egy híján húsz: unu pasero alian valoras
az élete forog kockán: la vivo staras sur la karto
az építés zajjal jár: nenia konstruo povas esti sen bruo
azért, mert: tial ke
azért: tial
az igazság előbb-utóbb kiderül: tempo toleras, sed vero aperas
ázik (folyadékban): baniĝi
azimut: azimuto
az Isten soha nem marad adósunk: servo al Dio vana ne restas
az ízlések és pofonok különbözők: kiom da homoj, tiom da gustoj
az ízlésekről nem lehet vitatkozni: pri gustoj oni disputi ne devas
az nevet, aki utoljára nevet: plej bone ridas, kiu laste ridas
azonban: sed
azonkívül: krome, plie
azonnal: prompte, tuj
azonnali: prompta, tuja
azonnal oldódó: tujpreta
azonnal oldódó kávé: tujpreta kafo
azonos: identa, sama
azonos alakú: izomorfa
azonosan vélekedik: samopinii
azonos dolog: identaĵo
azonosít: identigi
azonos nemű: samseksa
azonos oldalú: samlatera
azonosság: identaĵo, identeco, memeco
   azonosság (viszony): idento-rilato
azonos területű: samarea
azonosul: identiĝi
az Óperenciás-tengeren túl aranyalma terem: ...en landoj transmaraj
Azov: Azovo
Azovi-tenger: Azova Maro
áztat: bani, maceri
   áztat (pl. kendert): rui
azték: azteka, azteko
azulejos: azuleĥo
azúr: lazura
   azúr (szín): lazuro
az ügyes kézben mindig van kenyér: sperta mano ne restas sen pano
az üzlet, az üzlet: ne ekzistas en komerco amikeco nek ŝerco
az üzlethez ész kell: kiu volas komerci, tiu saĝon bezonas
Ázsia: Azio
ázsiai: aziano
ázsió: aĝio